KAT [[WIKI]] hilft Ukraine - Benutzerbeiträge [de]

Kinder

2022-06-22T11:04:31Z

Idefix: /* TV */

==TV==

===auf deutsch===
;Sendung mit der Maus
:https://www.wdrmaus.de/extras/mausthemen/ukraine/index.php5
;logo!
:https://www.zdf.de/kinder/logo/krieg-russland-ukraine-102.html#xtor=CS5-53

===auf ukrainisch===

;Kindersendungen auf ukrainisch
:https://www.ardmediathek.de/kinderseite_fuer_ukrainische_fluechtlinge/
:"Programm für dich · Програма для тебе"
::Deutsch lernen mit Socke · Вивчаймо німецьку мову зі шкарпеткою
::Shaun das Schaf ·лі Барашок Шон
::Sendung mit der Maus - Телепрограма з мишкою
::Unser Sandmännchen · Наш пісочний чоловічок
:: ...

===Bücher und Hefte===
;Leo - Kindermagazin des Zeitverlags
:https://leo.zeitverlag.de/artikel-detail-aktuelles/extraheft-auf-ukrainisch.html?wt_zmc=nl.int.zonaudev.3653320326_388353001372.nl_ref

==für Eltern==
;Infoseite der Bundesregierung
:Kindern Krieg erklären
:https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/kindern-krieg-erklaeren-2009106

;BBK - Bundesamt für Zivilschutz und Katastrophenhilfe
:Mit Kindern über Krieg sprechen
:https://www.bbk.bund.de/DE/Das-BBK/Zivilschutz/Was-koennen-Sie-tun/Mit-Kindern-ueber-Krieg-sprechen/mit-kindern-ueber-krieg-sprechen_node.html

;!Schau hin
:Kinder mit Nachrichten nicht alleine lassen
:https://www.schau-hin.info/news/krieg-in-der-ukraine-kinder-mit-nachrichten-nicht-allein-lassen

==für Lehrerinnen und Lehrer==
; Pädagogisches Landesinstitut Rheinland-Pfalz
:Ansprache und Aufbereitung von Krieg und Flucht im Unterricht
::https://pl.bildung-rp.de/aktuelle-themen/ukraine-im-unterricht.html
::https://pl.bildung-rp.de/aktuelle-themen/ukraine-im-unterricht/fortbildungsangebote.html
:Offene Sprechstunde

=====Schule und Unterricht=====
''school'' 

; Ukrainische Online-Schule
:https://pl.bildung-rp.de/aktuelle-themen/ukraine/ukrainische-lernplattform.html
:https://vimeo.com/696435876?fbclid=IwAR0_HYvSQqCz4lQyHiv-YE3n3h3H0t9LOmj3P4kRjdsNdfpWGXLhb_42JdM

:siehe auch [[Deutsch lernen]]

;aktuelle Schulbücher aus der Ukraine zum Download
:https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/?fbclid=IwAR1rjzAicYMem-ZHkqN731z_7DOwdWwRu-frV6-n9WICNVRanBVjtoTlags

;Kostenlose Materialien für Deutsch als Zweitsprache
:https://www.schlau-lernen.org/registrieren/?mtm_campaign=fb-anzeige-april22

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Konto

2022-05-29T19:22:25Z

Idefix:

:Sparkasse: Що потрібно знати про поточний рахунок (Girokonto) 🇺🇦
::[https://www.sparkasse.de/unsere-loesungen/privatkunden/rund-ums-konto/girokonto/rahunok.html?utm_source=facebook&utm_medium=organic&utm_campaign=2022_dsgv_hb_cm&utm_content=e48https://www.sparkasse.de/unsere-loesungen/privatkunden/rund-ums-konto/girokonto/rahunok.html?utm_source=facebook&utm_medium=organic&utm_campaign=2022_dsgv_hb_cm&utm_content=e48 www.sparkasse.de]

:Aachener Bank eG 🇺🇦
::https://www.aachener-bank.de/startseite/kundeninformationen-krieg-ukraine/kundeninformation-ukrainisch.html

;Geldumtausch
:Geflüchtete aus der Ukraine können seit Dienstag, drei Monate nach Kriegsbeginn, ukrainisches Geld an deutschen Banken in Euro umtauschen. Bis zu 10.000 Hrywnja, umgerechnet etwa 300 Euro kann jede:r von ihnen in den kommenden zwölf Wochen umtauschen. Darauf haben sich das Bundesfinanzministerium, der Bundesverband deutscher Banken (BDB), die Deutsche Kreditwirtschaft und die Ukrainische Nationalbank geeinigt.<ref>https://www.rbb24.de/politik/thema/Ukraine/beitraege/berlin-brandenburg-ukraine-bank-geld-konto-hrywnja.html</ref>
:З вівторка, через три місяці після початку війни, біженці з України можуть обміняти українські гроші на євро в німецьких банках. Кожен з них протягом наступних дванадцяти тижнів може обміняти до 10 000 гривень, що еквівалентно приблизно 300 євро. Про це домовилися Федеральне міністерство фінансів, Асоціація німецьких банків (BDB), банківська галузь Німеччини та Національний банк України.(Übersetzung mit google translator)

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Bahn & Bus

2022-05-29T19:16:38Z

Idefix:

[[Kategorie:Hilfsangebote]]

;Öffentlicher Personennahverkehr / ''Public Transport''
:'''bis 31.05.2022'''
:Überblick kostenlose Transportmöglichkeiten für flüchtende Ukrainer*innen (Europaweit): - deutsch + ukrainisch
:''Overview of free transportation for Ukrainians fleeing (Europe-wide): - German + Ukrainian''
::https://www.facebook.com/groups/1014203399444702/posts/1022376955294013

:Wenn man direkt aus einem der Nachbarländer nach Berlin, Dresden, Nürnberg oder München fährt, braucht man keinerlei Fahrkarte, es reicht der ukrainische Pass/ID oder der ukrainische Aufenthaltsnachweis.
:''If you travel directly from one of the neighboring countries to Berlin, Dresden, Nuremberg or Munich, you do not need any ticket, your Ukrainian passport/ID or Ukrainian proof of residence is enough.''

:Für alle anderen Städte in Deutschland oder bei unterbrochener Fahrt (z.B. via Berlin nach München) muss man den Pass/ID/Aufenthaltsnachweis auf dem Bahnhof vorzeigen (in Berlin im 1. Untergeschoss für Reisen innerhalb Deutschlands, beim Reisezentrum im 1. Obergeschoss für Reisen in andere Länder) und bekommt ein kostenloses „helpukraine“-Ticket.
:''For all other cities in Germany or in case of interrupted travel (e.g. via Berlin to Munich), you have to show your passport/ID/proof of residence at the train station (in Berlin on the 1st basement level for travel within Germany, at the travel center on the 1st upper floor for travel to other countries) and get a free "helpukraine" ticket.''
:: https://www.bahn.de/info/helpukraine
:: '''https://zugportal.de/collection-type/collection/4wTb0baXrhZTCLqrKVfZca - Mehrsprachige Informationsseite'''

;Bus und Bahnen im Allgemeinen / Bus and Trains in general
:Ukrainische Geflüchtete können ab sofort kostenlos Bus & Bahn fahren.
:''Ukrainian refugees can now ride bus & train for free.''
:Diese Regelung gilt ab sofort in ganz Deutschland für alle Nahverkehrszüge (S-Bahn, Regionalbahn, RE etc.) und für alle U-, Straßen-, Stadtbahnen und Busse.
:''This regulation applies immediately throughout Germany for all local trains (S-Bahn, Regionalbahn, RE, etc.) and for all subways, streetcars, light rail and buses.''
:Als Fahrausweis reicht ein gültiges Ausweisdokument, aus dem die ukrainische Staatsangehörigkeit hervorgeht.
:''A valid identity document showing Ukrainian citizenship is sufficient as a ticket.''
: Quelle/Source: Kölner Verkehrsbetriebe AG <ref>https://www.facebook.com/KVBAG/posts/4927683273934408</ref>, Stand 03.03.2022

;PKP Intercity aus Polen / ''PKP Intercity from Poland''
:ermöglicht ukrainischen Flüchtlingen, vorerst innerhalb der nächsten vier Wochen, kostenlose Zugfahrten in und durch Polen.
:''allows Ukrainian refugees, initially within the next four weeks, to travel free of charge by train in and through Poland.''

;Niederländische Bahn / ''Dutch Railway''
:erlaubt ebenfalls Menschen mit ukrainischem Pass die kostenlose Zugfahrt.
:''also allows people with Ukrainian passports to travel by train for free.''

;Deutsche Bahn - український | русский | english 🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦 🇷🇺

:Sehr gute Übersichtsseite für Menschen auf der Flucht aus der Ukraine mit vielen nützlichen Links und Informationen
:''Very good overview page for people fleeing Ukraine with many useful links and information''
::https://zugportal.de/collection-type/collection/4wTb0baXrhZTCLqrKVfZca - deutsch
::https://zugportal.de/collection-type/collection/4SVUolA6EjskrhwVHI9SN7 - українська
::https://zugportal.de/collection-type/collection/7bpcSjD8UAYtBoYsnsx0NZ - русский
::https://zugportal.de/collection-type/collection/5wSFw8k7QDWreSGoE4MLAz - englisch

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Arbeit

2022-05-08T18:02:13Z

Idefix:

'''Work/Jobs- працювати'''
;Bundesministerium für Arbeít und Soziales - BMAS
:https://www.bmas.de/DE/Europa-und-die-Welt/Europa/Ukraine/FAQ-DE/faq-art-de.html 🇩🇪

;Minijob - 450 €-Job
:https://www.minijob-zentrale.de/DE/00_home/01_aktuelles/Ukraine-Gefluechtete_Minijob.html

;DGB - Deutscher Gewerkschaftbund 🇩🇪 🇺🇦
:Arbeitsrecht in Deutschland / Питання про трудове право у Німеччині
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++4420bca8-b047-11ec-821d-001a4a160123 🇩🇪
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++d5488486-b0d3-11ec-b52f-001a4a160123 🇺🇦
:Löhne und Mindestlöhne / Оплата: Заробітні платні у Німеччині
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++a61abde0-b0d4-11ec-821d-001a4a160123 🇩🇪
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++e06023c4-b0d8-11ec-96ec-001a4a160123 🇺🇦

;Agentur für Arbeit / Employment agency 🇩🇪 🇺🇦
:https://www.arbeitsagentur.de/ukraine 🇩🇪
:https://www.arbeitsagentur.de/ua/ukraine 🇺🇦
: Hotline: 0911-178-7915
::Montag bis Donnerstag von 8 Uhr bis 16 Uhr und Freitag von 8 Uhr bis 13 Uhr
;Anerkennung von Berufsabschlüssen
:https://www.anerkennung-in-deutschland.de/de/interest/finder/profession 🇩🇪
:https://www.anerkennung-in-deutschland.de/en/interest/finder/profession 🇬🇧

==Stellenbörsen==
; Platforms for people from Ukraine, who are looking for Jobs in EU:
:[https://jobsforukraine.net/ jobsforukraine.net]
:[https://www.uatalents.com/ uatalents.com]
:[https://www.jobs4ukraine.eu/ jobs4ukraine.eu]
:[https://www.jobaidukraine.com/ jobaidukraine.com]
:[https://workeer.de/jobs?page=1 workeer.de]
:[https://new-start.media/?fbclid=IwAR3euL993BO4xMBd7nFW_ZyyN5J9JVb1gRaaSfoCZPoAxf3yyW9y0ev7RNQ new-start.media] Jobsuche in Kultur, Film und Medien

===Angebote + Informationen===
;Deutsche Telekom
: Recruiting of Ukrainian refugees as DT employees in different European countries. As a lot of jobs can be done remotely there is also the possibility to continue to work from Ukraine at a later stage.
: Profiles in demand: Software Engineer, DevOps Engineer, Data Scientist, System Engineer or Solution Designer, but also several other jobs
: DT offering: support in regards to accommodation, bank accounts, childcare and more.
: Contact: Ukraine_Recruiting@telekom.de or in DE: +800 28300560 (Agents only speak Ukrainian, Russian or English, not German)
: DT job postings on dedicated websites for Ukrainian refugees: [https://www.jobaidukraine.com/job/deutsche-telekom-group-several-2-several-job-opportunities-in-the-it-sector jobaidukraine.com (EN)]

;Deutsche Bahn
:started a Job-Program for Orientation and Language. Further information in UKR are [https://db.jobs/en-en/jobingermany-ukr here]

==Selbständig arbeiten==

;Coworking Spaces 🇩🇪 🇬🇧
:https://www.coworking-germany.org/we-are-open-for-refugees/?fbclid=IwAR3A4FOr_99Zio5drTEaIxk2Rc2OtaLES3Ru2pYid6zvf8lt5qsHewqq6Uk

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Arbeit

2022-05-08T17:57:36Z

Idefix:

'''Work/Jobs- працювати'''
;Bundesministerium für Arbeít und Soziales - BMAS
:https://www.bmas.de/DE/Europa-und-die-Welt/Europa/Ukraine/FAQ-DE/faq-art-de.html 🇩🇪

;Mnijob - 450 €-Job
:https://www.minijob-zentrale.de/DE/00_home/01_aktuelles/Ukraine-Gefluechtete_Minijob.html

;DGB - Deutscher Gewerkschaftbund 🇩🇪 🇺🇦
:Arbeitsrecht in Deutschland / Питання про трудове право у Німеччині
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++4420bca8-b047-11ec-821d-001a4a160123 🇩🇪
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++d5488486-b0d3-11ec-b52f-001a4a160123 🇺🇦
:Löhne und Mindestlöhne / Оплата: Заробітні платні у Німеччині
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++a61abde0-b0d4-11ec-821d-001a4a160123 🇩🇪
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++e06023c4-b0d8-11ec-96ec-001a4a160123 🇺🇦

;Agentur für Arbeit / Employment agency 🇩🇪 🇺🇦
:https://www.arbeitsagentur.de/ukraine 🇩🇪
:https://www.arbeitsagentur.de/ua/ukraine 🇺🇦
: Hotline: 0911-178-7915
::Montag bis Donnerstag von 8 Uhr bis 16 Uhr und Freitag von 8 Uhr bis 13 Uhr
;Anerkennung von Berufsabschlüssen
:https://www.anerkennung-in-deutschland.de/de/interest/finder/profession 🇩🇪
:https://www.anerkennung-in-deutschland.de/en/interest/finder/profession 🇬🇧

==Stellenbörsen==
; Platforms for people from Ukraine, who are looking for Jobs in EU:
:[https://jobsforukraine.net/ jobsforukraine.net]
:[https://www.uatalents.com/ uatalents.com]
:[https://www.jobs4ukraine.eu/ jobs4ukraine.eu]
:[https://www.jobaidukraine.com/ jobaidukraine.com]
:[https://workeer.de/jobs?page=1 workeer.de]
:[https://new-start.media/?fbclid=IwAR3euL993BO4xMBd7nFW_ZyyN5J9JVb1gRaaSfoCZPoAxf3yyW9y0ev7RNQ new-start.media] Jobsuche in Kultur, Film und Medien

===Angebote + Informationen===
;Deutsche Telekom
: Recruiting of Ukrainian refugees as DT employees in different European countries. As a lot of jobs can be done remotely there is also the possibility to continue to work from Ukraine at a later stage.
: Profiles in demand: Software Engineer, DevOps Engineer, Data Scientist, System Engineer or Solution Designer, but also several other jobs
: DT offering: support in regards to accommodation, bank accounts, childcare and more.
: Contact: Ukraine_Recruiting@telekom.de or in DE: +800 28300560 (Agents only speak Ukrainian, Russian or English, not German)
: DT job postings on dedicated websites for Ukrainian refugees: [https://www.jobaidukraine.com/job/deutsche-telekom-group-several-2-several-job-opportunities-in-the-it-sector jobaidukraine.com (EN)]

;Deutsche Bahn
:started a Job-Program for Orientation and Language. Further information in UKR are [https://db.jobs/en-en/jobingermany-ukr here]

==Selbständig arbeiten==

;Coworking Spaces 🇩🇪 🇬🇧
:https://www.coworking-germany.org/we-are-open-for-refugees/?fbclid=IwAR3A4FOr_99Zio5drTEaIxk2Rc2OtaLES3Ru2pYid6zvf8lt5qsHewqq6Uk

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Sozialleistungen

2022-05-08T17:55:57Z

Idefix:

;Asylbewerberleistungsgesetz
:https://www.bmas.de/DE/Europa-und-die-Welt/Europa/Ukraine/FAQ-DE/faq-art-de.html
:

;ab 01.06:2022: Grundsicherungung
:https://www.spiegel.de/politik/deutschland/gefluechtete-aus-der-ukraine-sollen-ab-juni-grundsicherung-in-deutschland-erhalten-a-4824b007-83d1-4a47-98fc-a8562663bb67

;Bundesministerium für Arbeít und Soziales - BMAS
:https://www.bmas.de/DE/Europa-und-die-Welt/Europa/Ukraine/FAQ-DE/faq-art-de.html 🇩🇪

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Arbeit

2022-05-08T17:55:23Z

Idefix:

'''Work/Jobs- працювати'''
;Bundesministerium für Arbeít und Soziales - BMAS
:https://www.bmas.de/DE/Europa-und-die-Welt/Europa/Ukraine/FAQ-DE/faq-art-de.html 🇩🇪

;DGB - Deutscher Gewerkschaftbund 🇩🇪 🇺🇦
:Arbeitsrecht in Deutschland / Питання про трудове право у Німеччині
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++4420bca8-b047-11ec-821d-001a4a160123 🇩🇪
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++d5488486-b0d3-11ec-b52f-001a4a160123 🇺🇦
:Löhne und Mindestlöhne / Оплата: Заробітні платні у Німеччині
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++a61abde0-b0d4-11ec-821d-001a4a160123 🇩🇪
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++e06023c4-b0d8-11ec-96ec-001a4a160123 🇺🇦

;Agentur für Arbeit / Employment agency 🇩🇪 🇺🇦
:https://www.arbeitsagentur.de/ukraine 🇩🇪
:https://www.arbeitsagentur.de/ua/ukraine 🇺🇦
: Hotline: 0911-178-7915
::Montag bis Donnerstag von 8 Uhr bis 16 Uhr und Freitag von 8 Uhr bis 13 Uhr
;Anerkennung von Berufsabschlüssen
:https://www.anerkennung-in-deutschland.de/de/interest/finder/profession 🇩🇪
:https://www.anerkennung-in-deutschland.de/en/interest/finder/profession 🇬🇧

==Stellenbörsen==
; Platforms for people from Ukraine, who are looking for Jobs in EU:
:[https://jobsforukraine.net/ jobsforukraine.net]
:[https://www.uatalents.com/ uatalents.com]
:[https://www.jobs4ukraine.eu/ jobs4ukraine.eu]
:[https://www.jobaidukraine.com/ jobaidukraine.com]
:[https://workeer.de/jobs?page=1 workeer.de]
:[https://new-start.media/?fbclid=IwAR3euL993BO4xMBd7nFW_ZyyN5J9JVb1gRaaSfoCZPoAxf3yyW9y0ev7RNQ new-start.media] Jobsuche in Kultur, Film und Medien

===Angebote + Informationen===
;Deutsche Telekom
: Recruiting of Ukrainian refugees as DT employees in different European countries. As a lot of jobs can be done remotely there is also the possibility to continue to work from Ukraine at a later stage.
: Profiles in demand: Software Engineer, DevOps Engineer, Data Scientist, System Engineer or Solution Designer, but also several other jobs
: DT offering: support in regards to accommodation, bank accounts, childcare and more.
: Contact: Ukraine_Recruiting@telekom.de or in DE: +800 28300560 (Agents only speak Ukrainian, Russian or English, not German)
: DT job postings on dedicated websites for Ukrainian refugees: [https://www.jobaidukraine.com/job/deutsche-telekom-group-several-2-several-job-opportunities-in-the-it-sector jobaidukraine.com (EN)]

;Deutsche Bahn
:started a Job-Program for Orientation and Language. Further information in UKR are [https://db.jobs/en-en/jobingermany-ukr here]

==Selbständig arbeiten==

;Coworking Spaces 🇩🇪 🇬🇧
:https://www.coworking-germany.org/we-are-open-for-refugees/?fbclid=IwAR3A4FOr_99Zio5drTEaIxk2Rc2OtaLES3Ru2pYid6zvf8lt5qsHewqq6Uk

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Seelsorge

2022-04-28T08:38:49Z

Idefix:

'''psychological help'''

;Wo erhalte ich psychologische Hilfe? - Де можна отримати психологічну допомогу?
:https://www.bapk.de/angebote/seelefon/seelefon-fuer-fluechtlinge/ukraine.html
:https://www1.wdr.de/nachrichten/fluechtlinge/ukraine-deutschland-psychische-hilfe-100.html 🇩🇪
:https://www1.wdr.de/nachrichten/fluechtlinge/ukraine-deutschland-psychische-hilfe-102.html 🇺🇦

Ihr habt Angst, vor dem was kommen könnte? Ihr macht Euch Sorgen um Familie, Freunde? Ihr habt Angst, dass Ihr oder jemand, der Euch nahesteht in den Einsatz muss? 
Unter [https://www.flut-wiki.de/w/PSNV Psychosoziale Notfallversorgung und Seelsorge] findet Ihr viele Ansprechpartner, mit denen Ihr über Eure Sorgen sprechen könnt.
You are afraid of what might come? You are worried about your family and friends? Are you afraid that you or someone close to you will have to go into action?
Under [https://www.flut-wiki.de/w/PSNV Psychosoziale Notfallversorgung und Seelsorge] you will find many contacts with whom you can talk about your concerns.

;Informationsseite der Landespsychotherapeutenkammer Rheinland-Pfalz - Deutsch, Englisch, Ukrainisch, Russisch
;Information page of the Rhineland-Palatinate Chamber of Psychotherapists - German, English, Ukrainian, Russian
:https://www.lpk-rlp.de/news/detail/krieg-und-flucht-infos-und-psychosoziale-hilfe-fuer-betroffene.html

;https://krisenchat.de/
:Baut ein Angebot für Kinder und Jugendliche auf
:Builds an offer for children and youth

;Telefonseelsorge / Telephone consultation
"TelefonSeelsorge offers conversations in the German language only. If you call a German helpline but want to talk in your mother tongue, you may use the helplines listed below. Please inform yourself directly on the website about the telephone service and its conditions and further options (e.g. chat, mail). Please note that calls from Germany to these helplines cause costs. All listed helplines base on the ethical principles not to influence callers religiously, ideologically or politically."
:https://www.telefonseelsorge.de
:https://www.russische-telefonseelsorge.de

;Hilfetelefon für Schwangere in Not - auch auf russisch - hotline for pergnant women in distress - also in Russian
:https://www.bmfsfj.de/bmfsfj/hilfetelefon-schwangere-in-not--135996

;Hilfetelefon bei Gewalt gegen Frauen - deutsch, russisch, + weitere - hotline for women who got violated - also in Russian
:https://www.hilfetelefon.de/ru.html

;Broschüren des BBK in verschiedenen Sprachen / Information by Health insurance in different languages
:https://www.bbk.bund.de/SiteGlobals/Forms/Suche/Mediathek/Mediathek_Formular.html?cl2Categories_FormatMediathek=fremdsprachig#content

;Tagesschau
: [https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/fluechtlinge-trauma-101.html tagesschau.de:] FAQ - Psychotherapeutische Betreuung - Wo Geflüchtete Hilfe bekommen / FAQ - Psychotherapeutic care - Where refugees get help

===Weiterbildung / Fortbildung / Studies===
;Fernkurs “Trauma und Traumafolgestörungen"
:Kostenfreies Angebot der Fernakademie Pädagogik und Sozialberufe bis 31.März
:Lehrmaterial ausschließlich in digitaler Form
:''"Bitte beachten Sie: Dieser Kompaktkurs erlaubt Ihnen nicht, therapeutisch tätig zu werden. Nach dem Abschluss des Kurses sind Sie ebenfalls nicht berechtigt, Fachberatungen durchzuführen."''
:https://www.faps-fernstudium.de/kurse/kurs?event_id=8429

;"Hotline im Krisen- und Katastrophenfall: Psychosozialer Gesprächsleitfaden"
:https://www.bbk.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/Mediathek/Publikationen/PiB/PiB-10-psysoz-gespraechsleitfaden.pdf?__blob=publicationFile&v=7

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Arbeit

2022-04-19T20:47:57Z

Idefix:

'''Work/Jobs- працювати'''

;DGB - Deutscher Gewerkschaftbund 🇩🇪 🇺🇦
:Arbeitsrecht in Deutschland / Питання про трудове право у Німеччині
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++4420bca8-b047-11ec-821d-001a4a160123 🇩🇪
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++d5488486-b0d3-11ec-b52f-001a4a160123 🇺🇦
:Löhne und Mindestlöhne / Оплата: Заробітні платні у Німеччині
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++a61abde0-b0d4-11ec-821d-001a4a160123 🇩🇪
::https://sachsen.dgb.de/ukraine/++co++e06023c4-b0d8-11ec-96ec-001a4a160123 🇺🇦

;Agentur für Arbeit / Employment agency 🇩🇪 🇺🇦
:https://www.arbeitsagentur.de/ukraine 🇩🇪
:https://www.arbeitsagentur.de/ua/ukraine 🇺🇦
: Hotline: 0911-178-7915
::Montag bis Donnerstag von 8 Uhr bis 16 Uhr und Freitag von 8 Uhr bis 13 Uhr
;Anerkennung von Berufsabschlüssen
:https://www.anerkennung-in-deutschland.de/de/interest/finder/profession 🇩🇪
:https://www.anerkennung-in-deutschland.de/en/interest/finder/profession 🇬🇧

==Stellenbörsen==
; Platforms for people from Ukraine, who are looking for Jobs in EU:
:[https://jobsforukraine.net/ jobsforukraine.net]
:[https://www.uatalents.com/ uatalents.com]
:[https://www.jobs4ukraine.eu/ jobs4ukraine.eu]
:[https://www.jobaidukraine.com/ jobaidukraine.com]
:[https://workeer.de/jobs?page=1 workeer.de]
:[https://new-start.media/?fbclid=IwAR3euL993BO4xMBd7nFW_ZyyN5J9JVb1gRaaSfoCZPoAxf3yyW9y0ev7RNQ new-start.media] Jobsuche in Kultur, Film und Medien

===Angebote + Informationen===
;Deutsche Telekom
: Recruiting of Ukrainian refugees as DT employees in different European countries. As a lot of jobs can be done remotely there is also the possibility to continue to work from Ukraine at a later stage.
: Profiles in demand: Software Engineer, DevOps Engineer, Data Scientist, System Engineer or Solution Designer, but also several other jobs
: DT offering: support in regards to accommodation, bank accounts, childcare and more.
: Contact: Ukraine_Recruiting@telekom.de or in DE: +800 28300560 (Agents only speak Ukrainian, Russian or English, not German)
: DT job postings on dedicated websites for Ukrainian refugees: [https://www.jobaidukraine.com/job/deutsche-telekom-group-several-2-several-job-opportunities-in-the-it-sector jobaidukraine.com (EN)]

;Deutsche Bahn
:started a Job-Program for Orientation and Language. Further information in UKR are [https://db.jobs/en-en/jobingermany-ukr here]

==Selbständig arbeiten==

;Coworking Spaces 🇩🇪 🇬🇧
:https://www.coworking-germany.org/we-are-open-for-refugees/?fbclid=IwAR3A4FOr_99Zio5drTEaIxk2Rc2OtaLES3Ru2pYid6zvf8lt5qsHewqq6Uk

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Über uns

2022-04-19T19:42:11Z

Idefix: /* Informationen gesucht */

;'''''<nowiki>KAT [[WIKI]]</nowiki>''''' '''
:Verein zur Koordination und Förderung der Informationssammlung in Katastrophenfällen und Unterstützung der Betroffenen und Helfer:innen e.V.'''
:Blumenstraße 6
:56269 Dierdorf

;Vertretungsberechtigter Vorstand
:Erste Vorsitzende: Ruth Ehrenstein
:Stellvertretender Vorsitzender: Michael Ruck
:Schriftführerin: Mandy Herrmann
:Kassenwartin: Monika Benedikt
:Beisitzerin: Hildegard Ollig

:''Jeweils zwei Vorstandsmitglieder vertreten den Verein gemeinsam, unter denen sich der/die erste oder zweite Vorsitzende befinden muss.
: VR 21637 am AG Montabaur
: Steuernummer: 32/671/55639

:Kontakt: zusammen@kat-wiki.org
:Telefon: 0176 80401618

==Status==
Das <nowiki>KAT [[WIKI]]</nowiki> bzw. der Verein '''''<nowiki>KAT [[WIKI]]</nowiki>''''' '''Verein zur Koordination und Förderung der Informationssammlung in Katastrophenfällen und Unterstützung der Betroffenen und Helfer:innen e.V.''' wurde am 20.02.2022 gegründet. Eingetragen ist er im Vereinsregister am Amtsgericht Montabaur. Wir sind als mildtätig und gemeinnützig anerkannt.

==Wie alles begann==
Auslöser für die Vereinsgründung war das [https://www.flut-wiki.de <nowiki>FLUT [[WIKI]]</nowiki>], das sieben Monate und einen Tag zuvor online gegangen war: Hier haben wir alle seriösen und wichtigen Informationen gesammelt, die für die Betroffenen und Helferinnen und Helfer der Flutkatastrophe vom Juli 2021 brauchen können.
In der Entwicklung dieses Wikis steckt sehr viel Arbeit, Herzblut und auch Wissen - daher sind wir der Meinung, dass es sinnvoll ist, die gewonnen Erkenntnisse und erarbeiteten Situationen auch für andere Katastrophenfälle zur Verfügung zu stellen.

Dass schon zwei Tage nach unserer Gründungsversammlung eine solche Katastrophe eintritt, haben wir nicht geahnt. Aber natürlich haben wir sofort auf einer Unterseite angefangen, auch für die Flüchtenden, Bürgerinnen und Bürger, Helferinnen und Helfer Informationen zu sammeln.

==Informationen gesucht==
Wir brauchen Informationen zu guten Webseiten, Portalen etc.
Auf Grund der großen Menge an Informationen können wir hier nicht zu jeder Gruppe/Institution/Anlaufstelle die Informationen händisch pflegen - daher ist ein Link zu einer Website, die von dieser Gruppe/Anlaufstelle/Institution die beste Möglichkeit. Senden Sie eine Mail an zusammen@kat-wiki.org oder nutzen Sie unsere Eingabemaske unter https://info.flut-wiki.de/.

Wir behalten es uns vor, bei Informationen, deren Seriösität wir nicht prüfen können oder die uns fragwürdig erscheinen, die Veröffentlichung abzulehnen.

Über uns

2022-04-19T19:41:28Z

Idefix: /* Status */

;'''''<nowiki>KAT [[WIKI]]</nowiki>''''' '''
:Verein zur Koordination und Förderung der Informationssammlung in Katastrophenfällen und Unterstützung der Betroffenen und Helfer:innen e.V.'''
:Blumenstraße 6
:56269 Dierdorf

;Vertretungsberechtigter Vorstand
:Erste Vorsitzende: Ruth Ehrenstein
:Stellvertretender Vorsitzender: Michael Ruck
:Schriftführerin: Mandy Herrmann
:Kassenwartin: Monika Benedikt
:Beisitzerin: Hildegard Ollig

:''Jeweils zwei Vorstandsmitglieder vertreten den Verein gemeinsam, unter denen sich der/die erste oder zweite Vorsitzende befinden muss.
: VR 21637 am AG Montabaur
: Steuernummer: 32/671/55639

:Kontakt: zusammen@kat-wiki.org
:Telefon: 0176 80401618

==Status==
Das <nowiki>KAT [[WIKI]]</nowiki> bzw. der Verein '''''<nowiki>KAT [[WIKI]]</nowiki>''''' '''Verein zur Koordination und Förderung der Informationssammlung in Katastrophenfällen und Unterstützung der Betroffenen und Helfer:innen e.V.''' wurde am 20.02.2022 gegründet. Eingetragen ist er im Vereinsregister am Amtsgericht Montabaur. Wir sind als mildtätig und gemeinnützig anerkannt.

==Wie alles begann==
Auslöser für die Vereinsgründung war das [https://www.flut-wiki.de <nowiki>FLUT [[WIKI]]</nowiki>], das sieben Monate und einen Tag zuvor online gegangen war: Hier haben wir alle seriösen und wichtigen Informationen gesammelt, die für die Betroffenen und Helferinnen und Helfer der Flutkatastrophe vom Juli 2021 brauchen können.
In der Entwicklung dieses Wikis steckt sehr viel Arbeit, Herzblut und auch Wissen - daher sind wir der Meinung, dass es sinnvoll ist, die gewonnen Erkenntnisse und erarbeiteten Situationen auch für andere Katastrophenfälle zur Verfügung zu stellen.

Dass schon zwei Tage nach unserer Gründungsversammlung eine solche Katastrophe eintritt, haben wir nicht geahnt. Aber natürlich haben wir sofort auf einer Unterseite angefangen, auch für die Flüchtenden, Bürgerinnen und Bürger, Helferinnen und Helfer Informationen zu sammeln.

==Informationen gesucht==
Wir brauchen Informationen zu guten Webseiten, Portalen etc.
Auf Grund der großen Menge an Informationen können wir hier nicht zu jeder Gruppe/Institution/Anlaufstelle die Informationen händisch pflegen - daher ist ein Link zu einer Website, die von dieser Gruppe/Anlaufstelle/Institution die beste Möglichkeit. Senden Sie eine Mail an zusammen@kat-wiki.org oder nutzen Sie unsere Eingabemaske unter https://info.flut-wiki.de/.

Wir behalten es uns vor, Informationen, deren Seriösität wir nicht prüfen können oder uns fragwürdig erscheinen, die Veröffentlichung abzulehnen.

Versicherung

2022-04-19T19:37:00Z

Idefix:

;KFZ-Haftplicht - insurance for car owners
:verpflichtend - mandatory
:https://www.dieversicherer.de/versicherer/auto-reise/news/kfz-versicherung-fluechtlinge-ukraine-83614 deutsch + english

;Krankenversicherung - health insurance
:verpflichtend - mandatory
:https://handbookgermany.de/de/live/health-insurance.html 🇪🇺 🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦 🇷🇺
:https://www.goethe.de/prj/mwd/uk/ukraine.html 🇺🇦
:https://www.gkv-spitzenverband.de/gkv_spitzenverband/presse/fokus/fluechtlinge_asylbewerber/fluechtlinge.jsp 🇩🇪 🇬🇧

;Rentenversicherung
:[[Rente]]

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Vermisste

2022-04-19T19:36:27Z

Idefix:

;Vermisste Kinder - missing children -
:https://www.initiative-vermisste-kinder.de/ukraine/
: 116 000 Hotline
:In 32 countries across Europe, organisations operate the 116 000 hotline providing a free and 24/7 service to children (at risk of) going missing and their families.
:Anyone involved in a case of child disappearance (the child, a peer, a friend, a family member, carer or teacher) can call 116 000 and receive immediate social, legal and administrative support.
:безкоштовна гаряча лінія з питань зниклих дітей. З її допомогою можна повідомити про зникнення дитини, про випадки, коли зникла дитина була помічена, і отримати допомогу в пошуках близької людини.

;Vermisste Personen - missing persons
:DRK Suchdienst / GRC Tracing Service
:The GRC Tracing Service arranges contact by letter or via (video) phone call between people in Germany and their relatives who are in places that are difficult to reach. These may be family members in refugee camps or prisoners in war or conflict regions. The Red Cross and Red Crescent Movement has a special humanitarian mandate to facilitate these contacts.
:get in contact [https://www.drk-suchdienst.de/en/how-we-help/connecting/ here]

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Unternehmen

2022-04-19T19:34:59Z

Idefix:

;Deutscher Industrie- und Handelskammertag - DIHK
:https://www.dihk.de/de/aktuelles-und-presse/krise-russland-ukraine-wirtschaftssanktionen/welche-wirtschaftssanktionen-aktuell-gelten-66916

;Aus den Nachrichten:
:https://www.n-tv.de/wirtschaft/Regierung-beschliesst-Hilfspaket-fuer-Unternehmen-article23255524.html

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Haustiere

2022-04-19T19:33:40Z

Idefix:

;Übersicht / Overview
:https://help-ukraine-animals.info/
;Pflegestellen für Hunde / Foster homes for dogs
:[https://help.vdh.de/helfen/?utm_source=sendinblue&utm_campaign=VDH+allgemein+VDH-03-2022&utm_medium=email&fbclid=IwAR2F93O0lRtuhbXc4Zvf4yFF9Of1_lKU7JnrU_l2kxz95STONG3J4qPDmz0 help.vdh.de]

;Unterkunft für Mensch und Tier / Accommodation for people and animals
: [https://help.tasso.net/de/ help.tasso.net]
: https://www.facebook.com/groups/1014203399444702/posts/1023523841845991/

;Tierhilfe / Animal Aid
: [https://www.peta.de/neuigkeiten/ukraine-eu-einreise-haustiere/ peta.de:] Einreise mit Haustieren / Entering with pets
: [https://www.hundekongress.com/tierhilfe-in-der-ukraine-was-du-jetzt-tun-kannst/ hundekongress.com:] Tierhilfe in der Ukraine - Was du jetzt tun kannst? / Helping animals in Ukraine - What you can do now?
: [https://www.facebook.com/tierhilfemitherz/posts/3811009322458509 facebook.com:] Tierhilfe mit Herz / Animal help with heart
: [https://www.facebook.com/tieresuchen/posts/2129966140517897 facebook.com:] Tiere suchen ein Zuhause / Animals looking for a home
: [https://laboklinpolska.pl/pomocukrainie/ laboklinpolska.pl:] Kostenlose Tollwut-Titer-Bestimmung durch polnische Labore / Free rabies titer determination by Polish laboratories
: [https://www.tierschutzbund.de/index.php?id=4175&utm_source=facebook.com&utm_medium=paid-social&utm_campaign=FUND%20FB%20Ukraine%20Spenden tierschutzbund.de:] Ukraine: Hilfe für Tiere in Not / Ukraine: Help for animals in need
: [https://haustier-info-ukraine.de/ haustier-info-ukraine.de:] Diese Seite ist für geflüchtete Ukrainer*innen, die mit ihren Haustieren nach Deutschland gekommen sind. Für in Deutschland lebende, die bereit sind diese Haustiere temporär bei sich aufnehmen. Für Menschen, die helfen wollen beim Tierarzt Unterstützung mit der Übersetzung zu bieten. Für Tierarztpraxen, die in dieser schweren Situation helfen möchten. ''This page is for Ukrainian refugees who came to Germany with their pets. For people living in Germany who are willing to take these pets temporarily. For people who want to help with translation at the vet. For veterinary practices who want to help in this difficult situation.''
:https://www.cavallo.de/suche/?isSubmitted=1&q=Ukraine

;Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft
: Einreise mit Haustier / Entering with pet
: [https://www.bmel.de/DE/themen/tiere/haus-und-zootiere/einreise-heimtiere-ukraine.html bmel.de:] Einreise Heimtiere Ukraine / Entering with pet Ukraine

;Presse
: 09.03.2022: [https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/mannheim/lage-im-tierheim-heidelberg-100.html swr.de:] 3 Monate Quarantäne / 3 months quarantine
:Tollwut - сказ
::https://www.welthungerhilfe.de/ukraine-krise/?utm_source=some_fr&utm_medium=img_ad_conv&utm_campaign=22-ukr-krise&utm_content=nothilfe

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Unterkunft

2022-04-19T19:32:49Z

Idefix: /* Zweiter Schritt */

'''Offering and findig accomodation - Предложение и поиск жилья Пропозиція та пошук житла '''

[[Warnungen|Warnung]]: Es gibt Menschen, die die hilflose Lage der Ukrainer:innen ausnutzen und zwielichtige Angebote machen. Die Bundespolizei warn daher: Sollte dies jemand mitbekommen, bitte bei der Polizei vor Ort melden. Mehr dazu: [http://on.rtl.de/4/polizei on.rtl.de:] Bundespolizei warnt vor zwielichtigen Übernachtungsangeboten

==Erster Schritt==
'''First Step'''

;Erstaufnahmeeinrichtungen
:Übersichtskarte / Liste des BAMF - Deutsch, Englisch 🇩🇪 🇬🇧
::Ankunftszentren
::https://www.bamf.de/DE/Behoerde/Aufbau/Standorte/standorte-node.html;jsessionid=C106B6AB6F5A882C986E558C7126B0CB.intranet261

==Zweiter Schritt==
'''Second Step''' - After Arriving and registration at the authorothies at the "Erstaufnahmeeinrichtung"

:An vielen Orten bieten die Stadt- und Gemeinde- oder Kreisverwaltungen Möglichkeiten, Unterkünfte anzubieten an. Bitte schauen Sie auf deren Webseiten und Social-Media-Kanälen nach entsprechenden Informationen.

:https://www.unterkunft-ukraine.de/ - Suche und biete auf Englisch, Deutsch, Ukrainisch und Russisch
::https://elinor.network/ + https://elinor.network/gastfreundschaft-ukraine/
:https://warmes-bett.de/bett-anbieten/
::https://www.fortuna-hilft.de/ukraine-menschen-und-tieren-helfen/

:https://www.ukrainetakeshelter.com/ 🇪🇺 🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦

: https://everybedhelps.com/ - Suche und Biete auf Englisch 🇬🇧
::Alliance of German Serviced Apartments Provider
:: Möbilierte Appartements in Deutschland, Österreich, Niederlande, Schweiz, Dänemark (Stand 06.03.2022)

: 1 hotel 1 family
:: Hoteliers aus ganz Europa, die sich zu 1hotel1family zusammengeschlossen haben, um ukrainischen Familien einen sicheren Ort und ein Dach über den Kopf zu bieten.
:: Wer ein Zimmer anbieten kann bitte bei '''''ukraine@1hotel1family.eu''''' melden.
:: [https://www.1hotel1family.eu/de/ 2hotel1family.eu]

:https://housinganywhere.com/es/support-ukraine

;Unterkunft für Mensch und Tier - Accomodation für humans and pets
: [https://help.tasso.net/de/ help.tasso.net]
: https://www.facebook.com/groups/1014203399444702/posts/1023523841845991/

==für Gastgeber==
;Flüchtende privat aufnehmen - was muss man beachten?
: [https://www.proasyl.de/news/gefluechtete-aus-der-ukraine-privat-aufnehmen-tipps-und-hinweise/ Pro Asyl:] Geflüchtete aus der Ukraine privat aufnehmen: Tipps und Hinweise
: [https://www.swr3.de/aktuell/fluechtlinge-ukraine-aufnehmen-privat-100.html swr3.de:] Flüchtlinge privat aus der Ukraine aufnehmen
: [https://www.swr.de/swraktuell/rheinland-pfalz/wie-gefluechtete-privat-unterbringen-was-beachten-rlp-100.html swr.de:] Geflüchtete privat unterbringen - was beachten?
: [https://www.n-tv.de/ratgeber/Das-gilt-bei-der-Aufnahme-von-Gefluechteten-article23181877.html n-tv.de:] Das gilt bei der Aufnahme von Geflüchteten
: [https://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/ukraine-krieg-ich-moechte-fluechtlinge-zuhause-aufnehmen-was-muss-ich-beachten-a-94d07675-bc4d-4a7f-8e0b-33584a981b14?fbclid=IwAR1nQu69-qklM45hMvgrd8h0CWwMnYXQMKLWRv1PzaQzE-7KEEl353ttRew spiegel.de:] Ukraine-Krieg - ich möchte Flüchtlinge zu Hause aufnehmen - was muss ich beachten
: [https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/faq-aufnahme-gefluechtete-101.html tagesschau.de]: Was müssen Helfer beachten?

;Wer Menschen aus der Ukraine aufnehmen will, sollte sich folgende Fragen stellen:
:• Gibt es Rückzugsmöglichkeiten für beide Seiten?
::Wie lange möchte ich ein oder mehrere Zimmer anbieten?
:• Schaffe ich das auch psychisch? Es wird Trauer,
Wut, vielleicht auch Schreie geben.
:• Was ist, wenn es mir zu viel wird? Gibt es Menschen, die das Ganze begleiten?
:• Warum möchte ich eine Unterkunft anbieten?
::Was erwarte ich mir davon?
:Quelle: Irene Porsch, Flüchtlingsbeauftragte der Caritas im Erzbistum Köln
:https://www.facebook.com/SWR3/photos/a.426908172329/10158401481432330/

: '''Tipps:'''
::Briefkasten beschriften: Nach der Anmeldung von Geflüchteten verschicken die Ämter Briefe an deren Namen.
::Mieter können bis zu sechs Wochen am Stück Übernachtungsbesuch haben. Danach muss der Vermieter gefragt werden. <ref>https://www.facebook.com/jurafakten/photos/a.1317967031641871/4504583426313533</ref>

;Unbegleitete Minderjährige aufnehmen
:Wenn Sie Kinder oder Jugendliche aufnehmen wollen, die ohne Erziehungsberechtigte auf der Flucht sind, wenden Sie sich bitte an Ihr zuständiges Jugendamt (i.d.R. bei der Kreisverwaltung bzw. Stadtverwaltung bei Kreisfreien Städten).

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Unterkunft

2022-04-19T19:32:07Z

Idefix:

'''Offering and findig accomodation - Предложение и поиск жилья Пропозиція та пошук житла '''

[[Warnungen|Warnung]]: Es gibt Menschen, die die hilflose Lage der Ukrainer:innen ausnutzen und zwielichtige Angebote machen. Die Bundespolizei warn daher: Sollte dies jemand mitbekommen, bitte bei der Polizei vor Ort melden. Mehr dazu: [http://on.rtl.de/4/polizei on.rtl.de:] Bundespolizei warnt vor zwielichtigen Übernachtungsangeboten

==Erster Schritt==
'''First Step'''

;Erstaufnahmeeinrichtungen
:Übersichtskarte / Liste des BAMF - Deutsch, Englisch 🇩🇪 🇬🇧
::Ankunftszentren
::https://www.bamf.de/DE/Behoerde/Aufbau/Standorte/standorte-node.html;jsessionid=C106B6AB6F5A882C986E558C7126B0CB.intranet261

==Zweiter Schritt==
'''Second Step''' - After Arriving and registration at the authorothies at the "Erstaufnahmeeinrichtung"

;Für Gastgeber
:An vielen Orten bieten die Stadt- und Gemeinde- oder Kreisverwaltungen Möglichkeiten, Unterkünfte anzubieten an. Bitte schauen Sie auf deren Webseiten und Social-Media-Kanälen nach entsprechenden Informationen.

:https://www.unterkunft-ukraine.de/ - Suche und biete auf Englisch, Deutsch, Ukrainisch und Russisch
::https://elinor.network/ + https://elinor.network/gastfreundschaft-ukraine/
:https://warmes-bett.de/bett-anbieten/
::https://www.fortuna-hilft.de/ukraine-menschen-und-tieren-helfen/

:https://www.ukrainetakeshelter.com/ 🇪🇺 🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦

: https://everybedhelps.com/ - Suche und Biete auf Englisch 🇬🇧
::Alliance of German Serviced Apartments Provider
:: Möbilierte Appartements in Deutschland, Österreich, Niederlande, Schweiz, Dänemark (Stand 06.03.2022)

: 1 hotel 1 family
:: Hoteliers aus ganz Europa, die sich zu 1hotel1family zusammengeschlossen haben, um ukrainischen Familien einen sicheren Ort und ein Dach über den Kopf zu bieten.
:: Wer ein Zimmer anbieten kann bitte bei '''''ukraine@1hotel1family.eu''''' melden.
:: [https://www.1hotel1family.eu/de/ 2hotel1family.eu]

:https://housinganywhere.com/es/support-ukraine

;Unterkunft für Mensch und Tier - Accomodation für humans and pets
: [https://help.tasso.net/de/ help.tasso.net]
: https://www.facebook.com/groups/1014203399444702/posts/1023523841845991/

==für Gastgeber==
;Flüchtende privat aufnehmen - was muss man beachten?
: [https://www.proasyl.de/news/gefluechtete-aus-der-ukraine-privat-aufnehmen-tipps-und-hinweise/ Pro Asyl:] Geflüchtete aus der Ukraine privat aufnehmen: Tipps und Hinweise
: [https://www.swr3.de/aktuell/fluechtlinge-ukraine-aufnehmen-privat-100.html swr3.de:] Flüchtlinge privat aus der Ukraine aufnehmen
: [https://www.swr.de/swraktuell/rheinland-pfalz/wie-gefluechtete-privat-unterbringen-was-beachten-rlp-100.html swr.de:] Geflüchtete privat unterbringen - was beachten?
: [https://www.n-tv.de/ratgeber/Das-gilt-bei-der-Aufnahme-von-Gefluechteten-article23181877.html n-tv.de:] Das gilt bei der Aufnahme von Geflüchteten
: [https://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/ukraine-krieg-ich-moechte-fluechtlinge-zuhause-aufnehmen-was-muss-ich-beachten-a-94d07675-bc4d-4a7f-8e0b-33584a981b14?fbclid=IwAR1nQu69-qklM45hMvgrd8h0CWwMnYXQMKLWRv1PzaQzE-7KEEl353ttRew spiegel.de:] Ukraine-Krieg - ich möchte Flüchtlinge zu Hause aufnehmen - was muss ich beachten
: [https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/faq-aufnahme-gefluechtete-101.html tagesschau.de]: Was müssen Helfer beachten?

;Wer Menschen aus der Ukraine aufnehmen will, sollte sich folgende Fragen stellen:
:• Gibt es Rückzugsmöglichkeiten für beide Seiten?
::Wie lange möchte ich ein oder mehrere Zimmer anbieten?
:• Schaffe ich das auch psychisch? Es wird Trauer,
Wut, vielleicht auch Schreie geben.
:• Was ist, wenn es mir zu viel wird? Gibt es Menschen, die das Ganze begleiten?
:• Warum möchte ich eine Unterkunft anbieten?
::Was erwarte ich mir davon?
:Quelle: Irene Porsch, Flüchtlingsbeauftragte der Caritas im Erzbistum Köln
:https://www.facebook.com/SWR3/photos/a.426908172329/10158401481432330/

: '''Tipps:'''
::Briefkasten beschriften: Nach der Anmeldung von Geflüchteten verschicken die Ämter Briefe an deren Namen.
::Mieter können bis zu sechs Wochen am Stück Übernachtungsbesuch haben. Danach muss der Vermieter gefragt werden. <ref>https://www.facebook.com/jurafakten/photos/a.1317967031641871/4504583426313533</ref>

;Unbegleitete Minderjährige aufnehmen
:Wenn Sie Kinder oder Jugendliche aufnehmen wollen, die ohne Erziehungsberechtigte auf der Flucht sind, wenden Sie sich bitte an Ihr zuständiges Jugendamt (i.d.R. bei der Kreisverwaltung bzw. Stadtverwaltung bei Kreisfreien Städten).

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Unterkunft anbieten

2022-04-19T19:27:38Z

Idefix: Weiterleitung nach Unterkunft erstellt

#redirect [[Unterkunft]]

Unterkunft

2022-04-19T19:26:29Z

Idefix:

Thüringen

2022-04-19T19:26:03Z

Idefix:

;Übersicht des MDR
:https://www.mdr.de/nachrichten/thueringen/ukraine-krieg-hilfe-100.html

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Telefon & Internet

2022-04-19T19:25:14Z

Idefix:

:Kostenfreie Telefonie in die Ukraine (zeitlich befristet):
; Telekom - Free connectivity:
:Free SIM-cards for refugees (>18 years) on the boarders to PL, HU, SK and RO
:Features: flat voice/messaging/data; prepaid SIM cards with deactivated roaming and recharing
:DE: Homepage for customers [https://www.telekom.de/hilfe/ukraine-en?samChecked=true (telekom.de/hilfe/ukraine)]; as of now, those SIM cards are valid until end of June 2022.
::Individual requests: All 540 T-Shops (own and partner shops; not independent dealers) hand out SIMs to refugees with an Ukrainian passport. (Since March 10, 2022; DT media release). The refugee needs to go to the shop himself, so it's not enough that someone else does it for him.
::Bulk requests for large humanitarian organizations, which take packages with 100 SIM cards and take care of the personalization process: Online order form; in case of questions contact ukrainehilfe@telekom.de for details (operated by Deutsche Telekom Service); coordinated with the Federal Office for Migration and Refugees in Germany
:Free calling/SMS/MMS with DT SIM cards (Magenta + Congstar) or DT fixedline access to Ukraine (country code +380) + free roaming of DT SIM cards in Ukraine. Not free: Ukrainian SIM cards roaming in DT footprint, as users with Ukrainian SIM cards are charged by their Ukrainian operator for roaming, not by DT. ([https://www.telekom.com/en/media/media-information/archive/free-sim-cards-for-refugees-from-ukraine-650250 DT media release, March 10, 2022])
https://www.facebook.com/deutschetelekom/posts/10159756051038555 </ref> - Hilfspaket mit kostenfreien SIM-Karten etc.: https://www.telekom.com/de/medien/medieninformationen/detail/telekom-unterstuetzt-gefluechtete-aus-der-ukraine-649650
: congstar <ref>https://www.facebook.com/congstar/photos/a.168444534773/10159551670469774/</ref>
: Vodafone <ref>https://www.facebook.com/vodafoneDE/photos/a.140164052723/10158482416557724/</ref>
: O2/Telefonica: SIM-Karten und WLAN-Router <ref>https://www.telefonica.de/news/corporate/2022/03/hilfsaktion-o2-telefonica-stellt-sim-karten-und-wlan-router-fuer-gefluechtete-aus-ukraine-bereit.html</ref>

[[Kategorie:Hilfsangebote]]

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Medien

2022-04-19T19:24:22Z

Idefix:

==TV==

;Nachrichten auf ukrainisch
:Tagesschau - mit ukrainischen und russischen Untertiteln
::https://www.tagesschau.de/multimedia/ukrainisch/
:https://www.rtl.de/news/ - Montag - Freitag täglich
:https://www.n-tv.de/panorama/ntv-de-sendet-taeglich-Ukraine-Update-auf-Ukrainisch-article23204708.html - Montag - Freitag täglich
::https://www.youtube.com/c/ntvNachrichten

;Ukrainisches TV
:kostenlos über ZATTOO
::https://zattoo.com/start/ukraine
:Online
::https://www.russisches-tv-fernsehen.de/ukrainische-kanaele-deutschland/

;Kindersendungen auf ukrainisch
:https://www.ardmediathek.de/kinderseite_fuer_ukrainische_fluechtlinge/
::"Programm für dich · Програма для тебе"
;https://www.satindex.de/lando/52/

==Radio==

==Social Media==
===Facebook===
;WDR
:https://www.facebook.com/wdrforyou.fuerukrainerindeutschland/
Ласкаво просимо на сторінку «WDRforyou українською» для українців у Німеччині
Тут знайдете матеріали для людей, які спасають свої життя від війни в Україні, тільки- но прибули до Німеччини і, звісно, для всіх, хто допомагає їм і цікавиться цією темою. Ми надаємо інформацію і пояснюємо Німеччину. У нас є достовірна інформація про житло, роботу, освіту й взагалі про життя. Навіть якщо ви тут лише тимчасово, все одно добре знати, як тут усе функціонує.
Команда WDRforyou українською
Willkommen auf "WDRforyou українською", der Seite "Für Ukrainer in Deutschland". Hier gibt es ab sofort Programm für Menschen, die vor dem Krieg in der Ukraine in Deutschland Schutz suchen und natürlich für alle Interessierten und Helfer:innen. Wir liefern Informationen und erklären euch Deutschland. Bei uns gibt es verlässliche Infos zu Themen wie Aufenthalt, Arbeit, Schule und Leben. Auch wenn Ihr nur vorübergehend hier seid - wir wollen, dass ihr Bescheid wisst.
Euer Team von "WDRforyou українською"

{{Vorlage:Disclaimer
}}

TV

2022-04-19T19:22:22Z

Idefix: Weiterleitung nach Medien erstellt

#redirect [[Medien]]

Steuern

2022-04-19T19:21:39Z

Idefix:

;Steuernummer - В Германии необходимо различать следующие налоговые номера:
;https://www.facebook.com/groups/helpukrainiansingermany/posts/1277281669467837/

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Steuerliche Erleichterungen

2022-04-19T19:21:13Z

Idefix:

;Information der Deutschen Stiftung Engagement und Ehrenamt
:https://www.deutsche-stiftung-engagement-und-ehrenamt.de/dseerechtstipp/hilfe-fuer-gefluechtete-aus-der-ukraine-aktuelle-gemeinnuetzigkeitsrechtliche-erleichterungen/?fbclid=IwAR1kp92OKZJZCpkiNOnHlxU3QJLLnj1IatNcZdOB2DgP3ljFh1uP7Mydp7o

; In formation des Steuerberater-Verband e.V. Köln ·
:https://www.stbverband-koeln.de

<cite>Pressemitteilung Steuerberater-Verband e.V. Köln
:'''Steuerliche Erleichterungen zur Unterstützung der vom Krieg in der Ukraine Geschädigten'''
:Der Krieg in der Ukraine erschüttert die Welt zutiefst. Demgegenüber steht eine Welle der Hilfsbereitschaft und Solidarität, die Bürgerinnen und Bürger sowie Unternehmen den Betroffenen in und aus der Ukraine entgegenbringen. Das Bundesfinanzministerium möchte dieses Engagement nun anerkennen und stellt viele steuerliche Erleichterungen und Vereinfachungen für die Helfer im Zeitraum 24.2.2022 bis 31.12.2022 in Aussicht. Der Steuerberater-Verband e.V. Köln hat ausgewählte Maßnahmen für Sie zusammengefasst:

'''Spendennachweis'''

Spenden zur Unterstützung der vom Krieg in der Ukraine Geschädigten können steuerlich geltend gemacht werden. Als Zahlungsnachweis genügt hierfür der Bareinzahlungsbeleg auf ein dafür eingerichtetes inländisches Sonderkonto oder die Buchungsbestätigung eines Kreditinstituts, beispielsweise der Kontoauszug. Wichtig: Die Nachweise müssen aufbewahrt und dem Finanzamt auf Nachfrage vorgelegt werden.

'''Sponsoring'''

Unternehmer können ihre Aufwendungen zur Unterstützung von durch den Ukraine-Krieg Betroffenen als Betriebsausgaben ansetzen. Voraussetzung für das Sponsoring ist, dass der Unternehmer wirtschaftliche Vorteile für sein Unternehmen erstrebt. Dies wird beispielsweise dadurch erreicht, wenn der Sponsor öffentlichkeitswirksam auf seine Leistung aufmerksam macht.

'''Arbeitslohnspende'''

Arbeitnehmer können - zugunsten einer Zahlung des Arbeitgebers auf das Spendenkonto einer Hilfsorganisation - auf einen Teil ihres Arbeitslohns verzichten. Auf diesen Teil des Lohns fällt dann keine Lohnsteuer an. Daher erscheint der gespendete Arbeitslohn auch später nicht in der Lohnsteuerbescheinigung. Voraussetzung hierfür ist, dass der Arbeitgeber die Verwendungsauflage erfüllt, die Spende dokumentiert und den Vorgang entsprechend im Lohnkonto aufzeichnet.
Der Steuerberater-Verband e.V. Köln weist darauf hin, dass dieser gespendete, steuerfreie Arbeitslohn nicht mehr in der Einkommensteuererklärung als Spende angegeben werden darf.

'''Umsatzsteuer-Erleichterungen bei unentgeltlicher Bereitstellung'''

Viele Unternehmen stellen in Form einer Sachspende unentgeltlich Gegenstände oder Personal für humanitäre Zwecke z.B. an Hilfsorganisationen oder Einrichtungen für geflüchtete Menschen bereit. Die gute Nachricht ist: Diese sog. unentgeltlichen Wertabgaben unterliegen in diesem besonderen Fall nicht der Umsatzsteuer, der Vorsteuerabzug ist aber weiterhin möglich. Vorausgesetzt wird, dass die unterstützte Einrichtung einen unverzichtbaren Einsatz zur Bewältigung der Auswirkungen bei den vom Ukraine-Krieg Geschädigten leistet.
Ebenfalls entfällt die Besteuerung einer unentgeltlichen Wertabgabe, wenn private Unternehmen Unterkünfte, wie z.B. Hotelzimmer oder Ferienwohnungen, unentgeltlich an aus der Ukraine geflüchtete Menschen überlassen. Eine Korrektur der Vorsteuer ist nicht erforderlich.

'''Steuerbefreiung für Schenkungen'''

Soweit es sich bei den Zuwendungen für vom Krieg in der Ukraine Geschädigte um Schenkungen handelt, kommt eine Befreiung von der Schenkungsteuer in Betracht. Hiervon können Sie u.a. profitieren bei einer Zuwendung an gemeinnützige Körperschaften wie Religionsgemeinschaften sowie bei weiteren Zuwendungen, die ausschließlich kirchlichen, gemeinnützigen oder mildtätigen Zwecken gewidmet sind. Voraussetzung ist in letzterem Fall, dass die Verwendung zu diesem Zweck gesichert ist.
:Ihr Steuerberater hilft Ihnen

:Auch Sie wollen Menschen aus und in der Ukraine unterstützen? Bei steuerrechtlichen Fragen in diesem Zusammenhang hilft Ihnen gern ein Steuerexperte in Ihrer Nähe! Nutzen Sie hierfür den Steuerberater-Suchservice des Deutschen Steuerberaterverbands e.V. unter: www.steuerberater.de.

:''Bei redaktioneller Verwendung bitten wir um Angabe der Quelle und um Zusendung eines Belegs und/oder Links.'' Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den folgenden Pressekontakt.
::pr cologne agentur für kommunikation Antonie Schweitzer Ehrenstraße 18 50672 Köln Fon: +49 221 250 89 93 Mobil: +49 179 469 04 44 antonie.schweitzer@pr-cologne.de www.pr-cologne.de
::Ihr Ansprechpartner im Steuerberater-Verband e.V. Köln:
::RA Dr. Dominik Scheuerer Hauptgeschäftsführer Steuerberater-Verband e.V. Köln Von-der-Wettern-Str. 17 51149 Köln Telefon: (+49) 02203-993090 Telefax: (+49) 02203-993099 E-Mail: scheuerer@stbverband-koeln.de Internet: www.stb-koeln.de </cite>

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Sprache

2022-04-19T15:09:10Z

Idefix: /* Study at home */

==Deutsch lernen==
===Official classes===
with exams for ceritficates A1 / A2 / B1 / B2 / C1 / C2'''

;Integrationskurse / Integration courses
:https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Integrationskurse/
:Antrag stellen / applying
::https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Integration/Integrationskurse/Kursteilnehmer/AntraegeAlle/630-007_antrag-zulassung-integrationskurs-ausl_pdf.html?nn=282388
:Kurs finden
:: https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Kursorte/

;VHS Lernportal / Volkshochschule = Adult Education Center
:[https://www.volkshochschule.de/kursfinder.php?form=dvv-courseSearch-search-1.form&sp%3Aperimeter%5B%5D=0&sp%3Akeyword%5B%5D=Deutsch&sp%3AcourseType%5B%5D=0&sp%3AcourseType%5B%5D=__last__&action=submit Volkshochschule]
:[https://www.vhs-lernportal.de/wws/9.php#/wws/home.php?sid=30220142566222131760910844518118040192096973935420280964976107610840S6b77afc6 VHS Lernportal] DE
:[https://www.vhs-lernportal.de/wws/9.php#/wws/home.php?sid=30220142566222131760910844518118040192096973935420280964976107610840S6b77afc6 VHS Lernportal] UA
:

;Goethe Institut [https://www.goethe.de/ins/de/de/kur.html Link]

===German by Volunteers===
In some cities, Adult Education Centers (“Volkshochschule”) offer free German courses for refugees.
People who like to help, organise German courses in different cities. These teachers are volunteers and often not professional teachers. You can search or a course here: [https://www.deutschstunde.eu/courses/ Deutschstunde.eu]

===Study at home===
;https://schooling.megabyte-programmierung.de/
:Kostenlose Online-Kurse von freiwilligen Lehrern - free online classes

;Deutsche Welle - Kostenlose Online-Kurse/Free online courses
:[https://www.dw.com/uk/%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D1%83/s-9954 all information] in UKR

;Ukrainisch für deutsche Schüler zur einfacheren Kontaktaufnahme
:https://www1.wdr.de/unternehmen/der-wdr/unternehmen/wdr-fuenf-kiraka-sprachkurs-ukrainisch-100.html

;Deutsche Grammatik für Alle / German grammar for everyone
:http://www.deutsche-grammatik-für-alle.de/page-20/

:[https://www.deutsch-lernen.com/ Deutsch-Lernen.com]
:[https://www.deutschakademie.de/online-deutschkurs/ Deutschakademie]
:https://www.deutschlernen-ukraine.de/

;classes in Social Media
:https://t.me/deutschmitchristina
:https://www.instagram.com/tv/CVDjJBCl_0B/?utm_medium=copy_link

;https://katapult-magazin.de/de/artikel/kleiner-sprachkurs-ukrainisch-deutsch

;self studying
:https://www.jicki.de/deutsch-ukrainisch/ - free

====Schulbücher /-materialien (Books and School materials)====
;Deutsch als Fremdsprache - ukrainische Schulbücher (German as a foreign language - Ukrainian schoolbooks)
:PDF zum kostenlosen Download /PDF as a free downöoad "Підручник" 🇺🇦
::1. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/1-klas/4-nozemna-mova-nmetska-1-klas/
::2. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/2-klas/4-nozemna-mova-nmetska-2-klas/
::3. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/3-klas/nmetska-mova-pdruchnik-dlya-3-klasu-zakladv-zagalno-seredno-osvti-z-audosuprovodom/
::4. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/4-klas/4nmetska-mova-4-klas/
::7. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/konkursniy-vdbr-pdruchnikv-dlya-7-klasu/nozemna-mova-nmetska-7-klas/
::9. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/9-klas/18-nozemna-mova-nmetska-9-klas/
::10. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/10-klas/11-nozemna-mova-nmetska-10-klas/
::11. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/11-klas/10-nozemna-mova-nmetska-11-klas/
::Quelle: https://www.facebook.com/groups/helpukrainiansingermany/permalink/1270498840146120/

==Wörterbücher und Kommunikationshilfen==
'''dictionaries and help to communicate'''
;Bildkarten + -wörterbücher / Picture cards + -dictionaries

:Wort-Bildkarten / Picture cards
::Ukraine: Kostenlose Konversationshilfe Deutsch-Ukrainisch 🇩🇪 🇺🇦
::https://eduki.com/de/material/565612/ukraine-kostenlose-konversationshilfe-deutsch-ukrainisch-1

:Kommunikationskarte / Communication cards
::https://www.metacom-symbole.de/downloads/ewExternalFiles/ukrainisch_deutsch.pdf 🇩🇪 🇺🇦
::https://www.tobiidynavox.com/pages/ukraine-refugee-communication-resources

:Bildwörterbuch zum kostenlosen Download / Picture dictionary as a free download
::https://tueftelakademie.de/fuer-zuhause/bilderwoerterbuch/ 🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦 🇪🇺

:https://katapult-magazin.de/de/artikel/kleiner-sprachkurs-ukrainisch-deutsch 🇩🇪 🇺🇦

;Willkommen! Щиро вітаємо! - Die deutsche Sprache - erste Schritte - Німецька мова – перші кроки 🇩🇪 🇺🇦 🇷🇺
:http://fluechtlingshilfe-muenchen.de/wp-content/uploads/2021/10/Fluechtlingshilfe_Deutschheft_Ukrainisch.pdf

;https://www.sprachenlernen24.de/we-stand-with-ukraine/ 🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦 🇪🇺 ...

;Sprachtabelle Anamnese beim Arzt
:https://www.thieme.de/viamedici/klinik-medical-skills-patientenaufnahme-1550/a/sprachtabelle-deutsch-ukrainisch-37334.htm?utm_campaign=standwithukraine&utm_source=facebook&utm_medium=facebook-ad-ad&utm_content=22kr7p_22h58v_22ot15

==Übersetzung - translation - перекладач==
[[Datei:Google chrome - Übersetzer.png|mini|Uebersetzer google chrome]]
;Internet Browser
:google chrome
:Übersetzungsfunktion in der Menüleiste wählen (siehe Grafik)

;Übersetzungs-Apps
:für Adroid
:: Sprechender Übersetzer <ref>https://play.google.com/store/apps/details?id=com.translate.talkingtranslator&hl=de&gl=US</ref>
:IOS
::Übersetzer: Sprich und übersetze <ref>https://apps.apple.com/de/app/%C3%BCbersetzer-sprich-%C3%BCbersetze/id804641004</ref>

;Deepl-Translator
: [https://www.deepl.com/translator deepl.com:] Ein sehr guter Übersetzer mit künstlicher Intelligenz, allerdings nicht auf Ukrainisch, aber Russisch und Englisch. Deepl gibt es auch als App für das Handy. Man kann Stellen im Handy-Text markieren, dann die drei Punkte auswählen, danach Deepl und bekommt das gleich übersetzt. Man kann den Text auch vorlesen lassen.
: [https://www.chip.de/downloads/DeepL-uebersetzer-iPhone-_-iPad-App_183611454.html chip.de:] Deepl-Übersetzer-App download

==Ukrainisch lernen==

;"Ukrainisch - Wort für Wort" - Sprachführer <ref>https://www.facebook.com/ReiseKnowHow/posts/5327761817258256</ref>
:e-book kostenlos zum Download
::https://www.reise-know-how.de/de/produkte/kauderwelsch-buch/ukrainisch-wort-fuer-wort-download-pdf-49966
::https://www.reise-know-how.de/de/produkte/kauderwelsch-buch/ukrainisch-wort-fuer-wort-download-epub-45225

;100 ukrainische Vokabeln
:https://www.pinhok.com/de/kb/ukrainisch/314/100-grundlegende-ukrainischvokabeln/
:https://www.ukrainianlessons.com/100words/

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Sprache

2022-04-19T15:06:27Z

Idefix:

==Deutsch lernen==
===Official classes===
with exams for ceritficates A1 / A2 / B1 / B2 / C1 / C2'''

;Integrationskurse / Integration courses
:https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Integrationskurse/
:Antrag stellen / applying
::https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Integration/Integrationskurse/Kursteilnehmer/AntraegeAlle/630-007_antrag-zulassung-integrationskurs-ausl_pdf.html?nn=282388
:Kurs finden
:: https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Kursorte/

;VHS Lernportal / Volkshochschule = Adult Education Center
:[https://www.volkshochschule.de/kursfinder.php?form=dvv-courseSearch-search-1.form&sp%3Aperimeter%5B%5D=0&sp%3Akeyword%5B%5D=Deutsch&sp%3AcourseType%5B%5D=0&sp%3AcourseType%5B%5D=__last__&action=submit Volkshochschule]
:[https://www.vhs-lernportal.de/wws/9.php#/wws/home.php?sid=30220142566222131760910844518118040192096973935420280964976107610840S6b77afc6 VHS Lernportal] DE
:[https://www.vhs-lernportal.de/wws/9.php#/wws/home.php?sid=30220142566222131760910844518118040192096973935420280964976107610840S6b77afc6 VHS Lernportal] UA
:

;Goethe Institut [https://www.goethe.de/ins/de/de/kur.html Link]

===German by Volunteers===
In some cities, Adult Education Centers (“Volkshochschule”) offer free German courses for refugees.
People who like to help, organise German courses in different cities. These teachers are volunteers and often not professional teachers. You can search or a course here: [https://www.deutschstunde.eu/courses/ Deutschstunde.eu]

===Study at home===
;https://schooling.megabyte-programmierung.de/
:Kostenlose Online-Kurse von freiwilligen Lehrern - free online classes

;Deutsche Welle - Kostenlose Online-Kurse/Free online courses
:[https://www.dw.com/uk/%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D1%83/s-9954 all information] in UKR

;Ukrainisch für deutsche Schüler zur einfacheren Kontaktaufnahme
:https://www1.wdr.de/unternehmen/der-wdr/unternehmen/wdr-fuenf-kiraka-sprachkurs-ukrainisch-100.html

;Deutsche Grammatik für Alle / German grammar for everyone
:http://www.deutsche-grammatik-für-alle.de/page-20/

:[https://www.deutsch-lernen.com/ Deutsch-Lernen.com]
:[https://www.deutschakademie.de/online-deutschkurs/ Deutschakademie]
:https://www.deutschlernen-ukraine.de/

;classes in Social Media
:https://t.me/deutschmitchristina
:https://www.instagram.com/tv/CVDjJBCl_0B/?utm_medium=copy_link

;https://katapult-magazin.de/de/artikel/kleiner-sprachkurs-ukrainisch-deutsch

;self studying
:https://www.jicki.de/deutsch-ukrainisch/ - free

[[Datei:Ukrainische Schulbücher - DaF.jpg|mini]]
====Schulbücher /-materialien (Books and School materials)====
;Deutsch als Fremdsprache - ukrainische Schulbücher (German as a foreign language - Ukrainian schoolbooks)
:PDF zum kostenlosen Download /PDF as a free downöoad "Підручник" 🇺🇦
::1. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/1-klas/4-nozemna-mova-nmetska-1-klas/
::2. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/2-klas/4-nozemna-mova-nmetska-2-klas/
::3. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/3-klas/nmetska-mova-pdruchnik-dlya-3-klasu-zakladv-zagalno-seredno-osvti-z-audosuprovodom/
::4. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/4-klas/4nmetska-mova-4-klas/
::7. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/konkursniy-vdbr-pdruchnikv-dlya-7-klasu/nozemna-mova-nmetska-7-klas/
::9. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/9-klas/18-nozemna-mova-nmetska-9-klas/
::10. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/10-klas/11-nozemna-mova-nmetska-10-klas/
::11. Klasse: https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/11-klas/10-nozemna-mova-nmetska-11-klas/
::Quelle: https://www.facebook.com/groups/helpukrainiansingermany/permalink/1270498840146120/

==Wörterbücher und Kommunikationshilfen==
'''dictionaries and help to communicate'''
;Bildkarten + -wörterbücher / Picture cards + -dictionaries

:Wort-Bildkarten / Picture cards
::Ukraine: Kostenlose Konversationshilfe Deutsch-Ukrainisch 🇩🇪 🇺🇦
::https://eduki.com/de/material/565612/ukraine-kostenlose-konversationshilfe-deutsch-ukrainisch-1

:Kommunikationskarte / Communication cards
::https://www.metacom-symbole.de/downloads/ewExternalFiles/ukrainisch_deutsch.pdf 🇩🇪 🇺🇦
::https://www.tobiidynavox.com/pages/ukraine-refugee-communication-resources

:Bildwörterbuch zum kostenlosen Download / Picture dictionary as a free download
::https://tueftelakademie.de/fuer-zuhause/bilderwoerterbuch/ 🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦 🇪🇺

:https://katapult-magazin.de/de/artikel/kleiner-sprachkurs-ukrainisch-deutsch 🇩🇪 🇺🇦

;Willkommen! Щиро вітаємо! - Die deutsche Sprache - erste Schritte - Німецька мова – перші кроки 🇩🇪 🇺🇦 🇷🇺
:http://fluechtlingshilfe-muenchen.de/wp-content/uploads/2021/10/Fluechtlingshilfe_Deutschheft_Ukrainisch.pdf

;https://www.sprachenlernen24.de/we-stand-with-ukraine/ 🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦 🇪🇺 ...

;Sprachtabelle Anamnese beim Arzt
:https://www.thieme.de/viamedici/klinik-medical-skills-patientenaufnahme-1550/a/sprachtabelle-deutsch-ukrainisch-37334.htm?utm_campaign=standwithukraine&utm_source=facebook&utm_medium=facebook-ad-ad&utm_content=22kr7p_22h58v_22ot15

==Übersetzung - translation - перекладач==
[[Datei:Google chrome - Übersetzer.png|mini|Uebersetzer google chrome]]
;Internet Browser
:google chrome
:Übersetzungsfunktion in der Menüleiste wählen (siehe Grafik)

;Übersetzungs-Apps
:für Adroid
:: Sprechender Übersetzer <ref>https://play.google.com/store/apps/details?id=com.translate.talkingtranslator&hl=de&gl=US</ref>
:IOS
::Übersetzer: Sprich und übersetze <ref>https://apps.apple.com/de/app/%C3%BCbersetzer-sprich-%C3%BCbersetze/id804641004</ref>

;Deepl-Translator
: [https://www.deepl.com/translator deepl.com:] Ein sehr guter Übersetzer mit künstlicher Intelligenz, allerdings nicht auf Ukrainisch, aber Russisch und Englisch. Deepl gibt es auch als App für das Handy. Man kann Stellen im Handy-Text markieren, dann die drei Punkte auswählen, danach Deepl und bekommt das gleich übersetzt. Man kann den Text auch vorlesen lassen.
: [https://www.chip.de/downloads/DeepL-uebersetzer-iPhone-_-iPad-App_183611454.html chip.de:] Deepl-Übersetzer-App download

==Ukrainisch lernen==

;"Ukrainisch - Wort für Wort" - Sprachführer <ref>https://www.facebook.com/ReiseKnowHow/posts/5327761817258256</ref>
:e-book kostenlos zum Download
::https://www.reise-know-how.de/de/produkte/kauderwelsch-buch/ukrainisch-wort-fuer-wort-download-pdf-49966
::https://www.reise-know-how.de/de/produkte/kauderwelsch-buch/ukrainisch-wort-fuer-wort-download-epub-45225

;100 ukrainische Vokabeln
:https://www.pinhok.com/de/kb/ukrainisch/314/100-grundlegende-ukrainischvokabeln/
:https://www.ukrainianlessons.com/100words/

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Sozialleistungen

2022-04-19T15:05:39Z

Idefix:

Sirene

2022-04-19T15:05:10Z

Idefix:

;Sirenensignale
:🇺🇦
Інформація про сигнали сирени
Пані та панове, Ми всі співпереживаємо трагічні події в Україні.
Хотіли б поінформувати вас про поширену практику у нашому місті, яка не повинна викликати у вас занепокоєння. Сирени використовуються для сповіщення добровільної пожежної дружини. Таким чином, звуки сирени служать сигналом сповіщення для пожежної дружини у випадку пожежі, нещасного випадку або необхідності надання загальної допомоги.
:🇷🇺
Информация о сигналах сиреныУважаемые дамы и господа,
Мы все сопереживаем трагические события в Украине.
Хотели бы информировать вас о распространенной практике в нашем городе, которая не должна вызывать у вас обеспокоенности. Сирены используются для оповещения добровольной пожарной дружины. Таким образом, звуки сирены выступают сигналом оповещения для пожарной дружины в случае пожара, несчастного случая или необходимости оказания общей помощи.
:🇩🇪
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Ereignisse in Ihrem Land, der Ukraine, bewegen uns alle. Wir möchten Sie über ein in unserem Umland üblichen Vorgang informieren, der Sie bitte nicht verunsichern soll.
Die Freiwillige Feuerwehr wird hier unter anderem über Sirenensignale alarmiert. Beim Ertönen von Sirenensignalen handelt es sich daher um einen Einsatz für die Freiwillige Feuerwehr wegen eines Brandes, eines Unfalls oder einer allgemeinen Hilfeleistung.

:Bezugs-Quellen der Informationen und des Fotos/ der Idee Feuerwehr Edermünde und Volkmarsen. Weiter geteilt über die Feuerwehr Bargteheide.

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Seelsorge

2022-04-19T15:04:16Z

Idefix:

'''psychological help'''

;Wo erhalte ich psychologische Hilfe? - Де можна отримати психологічну допомогу?
:https://www1.wdr.de/nachrichten/fluechtlinge/ukraine-deutschland-psychische-hilfe-100.html 🇩🇪
:https://www1.wdr.de/nachrichten/fluechtlinge/ukraine-deutschland-psychische-hilfe-102.html 🇺🇦

Ihr habt Angst, vor dem was kommen könnte? Ihr macht Euch Sorgen um Familie, Freunde? Ihr habt Angst, dass Ihr oder jemand, der Euch nahesteht in den Einsatz muss? 
Unter [https://www.flut-wiki.de/w/PSNV Psychosoziale Notfallversorgung und Seelsorge] findet Ihr viele Ansprechpartner, mit denen Ihr über Eure Sorgen sprechen könnt.
You are afraid of what might come? You are worried about your family and friends? Are you afraid that you or someone close to you will have to go into action?
Under [https://www.flut-wiki.de/w/PSNV Psychosoziale Notfallversorgung und Seelsorge] you will find many contacts with whom you can talk about your concerns.

;Informationsseite der Landespsychotherapeutenkammer Rheinland-Pfalz - Deutsch, Englisch, Ukrainisch, Russisch
;Information page of the Rhineland-Palatinate Chamber of Psychotherapists - German, English, Ukrainian, Russian
:https://www.lpk-rlp.de/news/detail/krieg-und-flucht-infos-und-psychosoziale-hilfe-fuer-betroffene.html

;https://krisenchat.de/
:Baut ein Angebot für Kinder und Jugendliche auf
:Builds an offer for children and youth

;Telefonseelsorge / Telephone consultation
"TelefonSeelsorge offers conversations in the German language only. If you call a German helpline but want to talk in your mother tongue, you may use the helplines listed below. Please inform yourself directly on the website about the telephone service and its conditions and further options (e.g. chat, mail). Please note that calls from Germany to these helplines cause costs. All listed helplines base on the ethical principles not to influence callers religiously, ideologically or politically."
:https://www.telefonseelsorge.de
:https://www.russische-telefonseelsorge.de

;Hilfetelefon für Schwangere in Not - auch auf russisch - hotline for pergnant women in distress - also in Russian
:https://www.bmfsfj.de/bmfsfj/hilfetelefon-schwangere-in-not--135996

;Hilfetelefon bei Gewalt gegen Frauen - deutsch, russisch, + weitere - hotline for women who got violated - also in Russian
:https://www.hilfetelefon.de/ru.html

;Broschüren des BBK in verschiedenen Sprachen / Information by Health insurance in different languages
:https://www.bbk.bund.de/SiteGlobals/Forms/Suche/Mediathek/Mediathek_Formular.html?cl2Categories_FormatMediathek=fremdsprachig#content

;Tagesschau
: [https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/fluechtlinge-trauma-101.html tagesschau.de:] FAQ - Psychotherapeutische Betreuung - Wo Geflüchtete Hilfe bekommen / FAQ - Psychotherapeutic care - Where refugees get help

===Weiterbildung / Fortbildung / Studies===
;Fernkurs “Trauma und Traumafolgestörungen"
:Kostenfreies Angebot der Fernakademie Pädagogik und Sozialberufe bis 31.März
:Lehrmaterial ausschließlich in digitaler Form
:''"Bitte beachten Sie: Dieser Kompaktkurs erlaubt Ihnen nicht, therapeutisch tätig zu werden. Nach dem Abschluss des Kurses sind Sie ebenfalls nicht berechtigt, Fachberatungen durchzuführen."''
:https://www.faps-fernstudium.de/kurse/kurs?event_id=8429

;"Hotline im Krisen- und Katastrophenfall: Psychosozialer Gesprächsleitfaden"
:https://www.bbk.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/Mediathek/Publikationen/PiB/PiB-10-psysoz-gespraechsleitfaden.pdf?__blob=publicationFile&v=7

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Schule

2022-04-19T15:03:48Z

Idefix:

;siehe auch
: [[Kinder]]

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Schleswig-Holstein

2022-04-19T15:03:02Z

Idefix:

https://www.schleswig-holstein.de/DE/Landesregierung/Themen/InneresSicherheit/Ukraine/ukraine_node.html

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Sachspenden

2022-04-19T15:02:31Z

Idefix:

[[Kategorie:Benefiz]]
{{Vorlage:AlertBox
|ALERTTEXT=Bitte nur bedarfsorientiert spenden! Die HiOrgs erstellen Listen mit den Dingen, die wirklich benötigt werden. Hierzu eine kurze Stellungnahme von Equivent: [https://www.facebook.com/Equiwent/posts/2148565811963073 FB-Botschaft]
}}

;Was wohin
:Die Android-App WasWohin zeigt Annahmestellen für Sachspenden im Umkreis und was dort aktuell benötigt wird. Organisationen, aber auch Privatpersonen die Geflüchtete aufgenommen haben, können tagesaktuell hinterlegen, was sie brauchen
::Android: https://www.chip.de/downloads/WasWohin-Android-App_184172271.html
::iOS: https://www.chip.de/downloads/WasWohin-iPhone-App_184172204.html
:Quelle: [https://www.chip.de/news/Ukraine-Fluechtenden-unterstuetzen-Gratis-Apps-fuer-Uebersetzen-Telefonieren-TV-WLAN_184172029.html?utm_content=nl_chipmob&utm_source=nl_chipd-dy&utm_term=&utm_medium=chip-newsletter&utm_campaign=17-03-2022%2B17%253A00%253A18 www.chip.de]

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Sachsen-Anhalt

2022-04-19T15:01:51Z

Idefix:

Deutsch, Ukrainisch, Russisch - український | русский | 🇩🇪 🇺🇦 🇷🇺
:Informationen für ukrainische Staatsangehörige in Sachsen-Anhalt
::https://mi.sachsen-anhalt.de/index.php?id=77487
::https://mi.sachsen-anhalt.de/service/informacija-dlja-gromadjan-ukrajini-v-saksoniji-angalt-na-ukrajinskii-movi/
::https://mi.sachsen-anhalt.de/service/informacija-dlja-grazhdan-ukrainy-v-saksonii-angalt-na-russkom-jazyke/

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Sachsen

2022-04-19T15:01:18Z

Idefix:

:https://www.lab.niedersachsen.de/startseite/aktuelles/presseartikel/situation-in-der-ukraine-landesaufnahmebehorde-schaltet-hotline-209201.html

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Saarland

2022-04-19T15:00:56Z

Idefix:

https://www.saarland.de/DE/portale/ukraine/home/home_node.html

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Rheinland-Pfalz

2022-04-19T15:00:08Z

Idefix:

==Informationen der Landesregierung==
:💙 Für Geflüchtete aus der Ukraine und für Menschen, die helfen wollen, hat das Land Rheinland-Pfalz eine zentrale mehrsprachige Seite gestartet. Hier findet ihr unter anderem Informationen zu Einreise und Aufenthalt sowie zur Fluchtaufnahme und Unterstützung. Die Website wird Stück für Stück weiter ausgebaut.
:💛 Земля Рейнланд-Пфальц запустила центральний багатомовний веб-сайт для біженців з України та для людей, які хочуть допомогти. Тут ви знайдете інформацію про в’їзд і проживання, а також про прийом біженців і підтримку. Веб-сайт буде поступово розширюватися.
:▶️ https://www.ukraine.rlp.de

;https://wir-tun-was.rlp.de/de/service/fluechtlinge/ukraine/

==Übersicht über Hilfsangebote und -gruppen==
;Übersicht des SWR
:https://www.swr.de/swr1/rp/programm/ukraine-so-koennen-sie-helfen-100.html
:https://www.swr.de/swraktuell/rheinland-pfalz/hilfsangebote-ukraine-landessprache-gefluechtete-100.html
::Найважливіші пропозиції допомоги у землі Рейнланд-Пфальц – українською мовою

;Koordinierungsstellen für Wohnungsangebote: https://www.swr3.de/aktuell/fluechtlinge-ukraine-aufnehmen-privat-100.html#Rheinland-Pfalz
:http://www.aktiv-fuer-fluechtlinge-rlp.de/news/news/aktuelle-informationen-fuer-gefluechtete-aus-der-ukraine/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=c7bf139ea27dac9c876e557237dafe4e

;IHK:
:https://www.ihk-rlp.de/themen/international/aktuelle-lage-ukraine-und-russland?shortUrl=%2Fwirtschafthilft

Інформація про в'їзд з України
:https://www.ihk-rlp.de/themen/willkommenskultur-welcome-center/infos-auf-ukrainisch-5473960

;Gesundheit - Arzt - Seelsorge

:https://www.lpk-rlp.de/detail/website-listet-praxen-mit-freien-kapazitaeten-auf.html - Online-Übersicht | онлайн-огляд пропозицій
:https://www.kv-rlp.de/praxis/ukraine/
::Behandlungsangebot für ukrainische Geflüchtete - Ärztliche und psychotherapeutische Praxen in Rheinland-Pfalz
::Медичні пропозиції для біженців з України - медичні та психотерапевтичні клініки землі Рейнланд-Пфальц

---------------------------------------
===Landkreise===

====Landkreis Ahrweiler====
;[https://kreis-ahrweiler.de/gefluechtete-aus-der-ukraine-kreis-ahrweiler-und-land-ermoeglichen-familien-solidaritaet-mit-der-ukraine/?fbclid=IwAR2Za6Gw81d0l1fHE7vckOh1xIbjoZViHeK9dx5ZwWyy-vpMjTCxqWev86k Kreisverwaltung]

;Helfergruppen
:https://www.die-ahrche.de/
:E-Mail International: international@die-ahrche.de | Telefon International: +49 178 189 3917 | Ansprechperson Osteuropa: André Göres
:Errichtung eines Flüchtlingscamps in Moldawien

====Landkreis Neuwied====
;Kreisverwaltung
:https://www.kreis-neuwied.de/Ukraine

;Stadt Neuwied
:https://www.neuwied.de/ukraine.html

====Westerwaldkreis====

;Helfergruppen
:https://www.facebook.com/Waellerhelfen

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Rente

2022-04-19T14:59:36Z

Idefix:

'''pension - пенсія '''

;Deutsche Rentenversicherung - 🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦
:https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Home/ukraine.html?fbclid=IwAR1hjDieVU6IS36brfXc2hTdioNNhq4pZbFCvKzEBM9TbsunoY25sdTaDJw

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Registrierung

2022-04-19T14:58:57Z

Idefix:

https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-ua/faqs

Es gilt erstmals die "Massenzustrom-Richtlinie" der EU. Die Schutzsuchenden müssen keinen Asyl-Antrag stellen, sondern erhalten vorerst einen Aufenthaltstitel für ein Jahr. Dieser kann auf bis zu drei Jahre verlängert werden.
Trotzdem sind Leistungen nach dem Asylberwerberleistungsgesetz z.Z. (Stand April 2022) möglich. Siehe auch [[Sozialleistungen]].

==Ankunftsnachweis==

:Sie können sich registrieren lassen
:: bei einer [[Erstaufnahmeeinrichtung]]
:: bei der jeweiligen [[Ausländerbehörde]]
:: bei der [[Bundespolizei]]

==Aufenthaltserlaubnis==
;§24Abs. 1 Aufenthaltsgesetz
:Können Sie bei der Ausländerbehörde beantragen
:https://www.bmas.de/DE/Europa-und-die-Welt/Europa/Ukraine/FAQ-DE/faq-art-de.html

==Asylantrag==
:ist für Vertriebene aus der Ukraine nicht nötig

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Rechtsberatung

2022-04-19T14:57:45Z

Idefix:

;kostenloses Angebot der ERGO-Versicherung
:https://www.ergo.de/de/rechtsportal/aktuelle-rechtsthemen/informationen-fuer-ukrainische-buergerinnen-und-buerger-helfer

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Patenschaften

2022-04-19T14:57:12Z

Idefix:

;Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben (BAFzA)
:Patenschaften für Geflüchtete
:Aktion "Menschen stärken Menschen"
:https://www.bafza.de/engagement-und-aktionen/menschen-staerken-menschen/

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Offizielle Informationsseiten

2022-04-19T14:56:24Z

Idefix:

==Deutschland / Germany / Німеччина ==

===Bundesministerien und -ämter / Federal Ministries /) Федеральні зем ===
;Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration (Federal Government Commissioner for Migration, Refugees and Integration) - deutsch, english, Федеральні міністерства та відомства, русский | 🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦 🇷🇺
:https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/staatsministerin/krieg-in-der-ukraine
:Informationen zu: 1. Einreise / Aufenthaltsrechtliches / Asyl | 2. Wohnraum / Unterkunft | 3. Gesundheit / Corona | 4. Alltag / Leben in Deutschland | 5. Finanzielle Unterstützung |6. Schule / Ausbildung / Studium / Arbeit | 7. Kontaktdaten / wichtige Stellen / Ansprechpartner
: 1 . Прибуття /закон про проживання / прихисток | 2. Житло / проживання | 3. Здоров'я / коронавірус | 4. Повсякдення / життя в Німеччині | 5. Фінансова підтримка | 6. Школа / освіта / навчання / робота | 7. Контактні дані / важливі інстанції / контактні особи

;Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Federal Office for Migration and Refugees) - in deutsch, russisch und ukrainisch - українська | русский | 🇩🇪 🇺🇦 🇷🇺
: https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/AsylFluechtlingsschutz/faq-ukraine.html
:'''Standorte:''' https://www.bamf.de/DE/Behoerde/Aufbau/Standorte/standorte-node.html;jsessionid=C106B6AB6F5A882C986E558C7126B0CB.intranet261
: als APP
::Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=de.germany4ukraine.app&hl=de&gl=US
::iOS: https://apps.apple.com/de/app/germany4ukraine/id1614220238

;Bundesministerium des Inneren und für Heimat (Federal Ministry of the Interior and Home Affairs)
:Fragen und Antworten zur Einreise und Aufenthalt aus der Ukraine (Questions and answers about entry and stay from Ukraine) - mehrsprachig - українська | русский |🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦 🇷🇺
:'''https://www.germany4ukraine.de/'''
:https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/ministerium/ukraine-krieg/faq-ukraine-artikel.html
:'''https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-de | https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-ua | https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-en | https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-ru'''
:https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/topthemen/DE/topthema-ukraine/topthema-ukraine-artikel-en.html

;Auswärtiges Amt /German Foreign Office / Міністерство закордонних справ
: https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/ukraine-node
: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/UKR
: '''Krisenhotline des Auswärtigen Amts unter (Crisis hotline of the Federal Foreign Office at) +49 (0) 30 / 5000 3000'''

;Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (Federal Ministry of Food and Agriculture)
:Einreise mit Haustier (Entry with pet)
:https://www.bmel.de/DE/themen/tiere/haus-und-zootiere/einreise-heimtiere-ukraine.html

;Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben (Federal Office for Family and Civil Society Tasks) (BAFzA)
: Patenschaften für Geflüchtete (Sponsorships for refugees)
:: [https://www.bafza.de/engagement-und-aktionen/menschen-staerken-menschen/ bafza.de:] Aktion "Menschen stärken Menschen"

;Agentur für Arbeit / Employment agency / біржа зайнятості - 🇩🇪 🇺🇦
:https://www.arbeitsagentur.de/ukraine
:https://www.arbeitsagentur.de/ua/ukraine

===Einrichtungen / Institutions===
;https://handbookgermany.de/ 🇩🇪 🇺🇦 🇷🇺

:https://handbookgermany.de/de/ukraine-info/de.html - deutsch
:https://handbookgermany.de/de/ukraine-info/ua.html - українська
:https://handbookgermany.de/de/ukraine-info/ru.html - русский

;Mein Weg nach Deutschland (My way to Germany) - Goethe Institut 🇩🇪 🇺🇦 🇷🇺
:https://www.goethe.de/prj/mwd/uk/ukraine.html?wt_sc=mwnd_ukrainehilfe - український
::Сьогодні ми запускаємо сторінку www.goethe.de/mwnd/ukrainehilfe на нашому порталі з найнеобхіднішою інформацією про перебування в Німеччині для біженців з України.
Тут Ви зможете отримати відповіді на актуальні запитання на українській та невдовзі й на російській мовах. Інформація на даній сторінці буде постійно оновлюватися
:: Seit heute findet ihr die Seite www.goethe.de/mwnd/ukrainehilfe auf unserem Webportal mit den wichtigsten Informationen über den Aufenthalt in Deutschland für ukrainische Geflüchtete.
Hier könnt ihr Antworten auf aktuelle Fragen auf Ukrainisch und bald auch auf Russisch bekommen. Informationen auf dieser Seite werden laufend aktualisiert.

;DRK Suchdienst / GRC Tracing Service
:The GRC Tracing Service arranges contact by letter or via (video) phone call between people in Germany and their relatives who are in places that are difficult to reach. These may be family members in refugee camps or prisoners in war or conflict regions. The Red Cross and Red Crescent Movement has a special humanitarian mandate to facilitate these contacts.
:get in contact [https://www.drk-suchdienst.de/en/how-we-help/connecting/ here]

===Bundesländer / Federal States / Федеральні землі Барашок Шон ===
:+ Landkreise | Counties | округи
:
:t.b.c.

[[Berlin]] | [[Brandenburg]] | [[Baden-Würtemberg]] | [[Bayern]] | [[Bremen]] | 
[[Hamburg]] | [[Hessen]] | 
[[Mecklenburg-Vorpommern]] | 
[[Niedersachsen]] | [[Nordrhein-Westfalen]] | 
[[Rheinland-Pfalz]] | 
[[Sachsen]] | [[Sachsen-Anhalt]] | [[Saarland]] | [[Schleswig-Holstein]] | [[Thüringen]]

==Schweiz==
:https://www.fluechtlingshilfe.ch/
===Kantone===
:St. Gallen: https://www.sg.ch/tools/ukraine.html

==Europäische Union / European Union / Європейський Союз ==
;Maßnahmen / Measures
: [https://www.consilium.europa.eu/en/policies/sanctions/restrictive-measures-ukraine-crisis/ consilium.europa.eu:] Maßnahmen der EU als Reaktion auf die Krise in der Ukraine (EU Measures in Response to the Crisis in Ukraine).

;Massenzustrom / Mass influx
: [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32001L0055&from=DE eur-lex.europa.eu:] RICHTLINIE 2001/55/EG DES RATES vom 20. Juli 2001 über Mindestnormen für die Gewährung vorübergehenden Schutzes im Falle eines Massenzustroms von Vertriebenen und Maßnahmen zur Förderung einer ausgewogenen Verteilung der Belastungen, die mit der Aufnahme dieser Personen und den Folgen dieser Aufnahme verbunden sind, auf die Mitgliedstaaten.
COUNCIL DIRECTIVE 2001/55/EC of 20 July 2001 on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof.

==Vereinte Nationen | United Nations==
'''United Nations - UN'''
[[Datei:Ansprechpartner UN.jpg|mini]]

; UNHCR - in Englisch und Ukrainisch 🇬🇧 🇺🇦
: [https://help.unhcr.org/ukraine/information-on-the-situation-in-ukraine/ help.unhcr.org:] Informationen über die Situation in der Ukraine / Information about the situation in Ukraine
: [https://help.unhcr.org/ help.unhcr.org:] Informationen für Asylsuchende / Information for asylum seekers
: [https://www.unwomen.de/ unwomen.de:] UN Women: Nothilfe für Frauen und Kinder in der Ukraine / Emergency aid for women and children in Ukraine

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Nordrhein-Westfalen

2022-04-19T14:55:47Z

Idefix:

https://www.land.nrw/ukraine

==Übersicht über Hilfsangebote und -gruppen==
;Übersicht des WDR über Angebote in NRW
https://www1.wdr.de/nachrichten/ukraine-hilfe-nrw-spenden-fluechtlinge-100.html
;Information der Finanzverwaltung über steuerliche Erleichterungen
https://www.finanzverwaltung.nrw.de/unterstuetzung-fuer-die-menschen-der-ukraine-finanzverwaltung-nordrhein-westfalen-setzt-steuerliche

==Kreise + Städte==

===Kreis Euskirchen===
;Schleiden
: Sprachkurse
::Regenbogen Schleiden e.V.: https://www.facebook.com/regenbogenschleiden/posts/4753492648083261

===Rhein-Sieg-Kreis===
;Lohmar
:Lohmar hilft: https://www.rettesichwerkann.info/ https://www.facebook.com/www.rettesichwerkann.info

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Niedersachsen

2022-04-19T14:55:23Z

Idefix:

https://www.niedersachsen.de/startseite/themen/krieg-in-der-ukraine-fragen-und-antworten-209095.html

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Medien

2022-04-19T14:54:47Z

Idefix:

Mecklenburg-Vorpommern

2022-04-19T14:54:07Z

Idefix:

https://www.regierung-mv.de/Landesregierung/stk/Themen/MV-hilft/

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Leben in Deutschland

2022-04-19T14:52:59Z

Idefix:

'''Everyday life - повсякденне життя'''

;how to Deutschland 🇩🇪 🇬🇧 🇺🇦
:"Gebrauchsanweisung" / "Manual for Germany"
:https://www.instagram.com/how.to.deutschland/

;Handbook Germany
: Information in ENG/Urkrainian - Here you can find information on the situation at the borders and on entry and further stay in Germany for Ukrainian citizens and people of other nationalities who have lived in Ukraine. [https://handbookgermany.de/de/ukraine-info/de.html Handbook Germany]

[[Arbeit]] - [[робота]]

[[Arzt]] - [[лікар]] | [[Seelsorge]] - [[Пастирське піклування ]]

[[Auto]] - [[Авто]]

[[Bahn & Bus]] - [[Залізниця та автобуси ]]

[[Deutsch lernen]] - [[Вивчення німецької]] - словники

[[Führerschein]] - [[водійські права]]

[[Gesundheit]] - [[Здоров'я]]

[[Haustiere]] - [[домашні тварини]]

[[Kinder]] - [[Діти]]

[[Konto]] - [[банківський рахунок]]

[[Medien]] - Media - [[ЗМІ]]

[[Rechtsberatung]] - [[юридична порада]] |

[[Steuern]] - [[Податки]]

[[Telefon & Internet]] - [[телефон & Інтернет]]

[[Unterkunft]] - [[проживання]]

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Lageinformationen

2022-04-19T14:52:19Z

Idefix:

;Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe
:https://www.bbk.bund.de/DE/Das-BBK/Zivilschutz/zivilschutz_node.html;jsessionid=29669599FFB9689B9D80FC6B798F6E71.live131

;Auswärtiges Amt
:https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/ukraine-node
:https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/UKR
:Krisenhotline des Auswärtigen Amts unter +49 (0) 30 / 5000 3000

{{Vorlage:Disclaimer
}}

Konto

2022-04-19T14:51:15Z

Idefix:

Kinder

2022-04-19T14:50:49Z

Idefix:

==TV==

===auf deutsch===
;Sendung mit der Maus
:https://www.wdrmaus.de/extras/mausthemen/ukraine/index.php5
;logo!
:https://www.zdf.de/kinder/logo/krieg-russland-ukraine-102.html#xtor=CS5-53

===auf ukrainisch===

;Kindersendungen auf ukrainisch
:https://www.ardmediathek.de/kinderseite_fuer_ukrainische_fluechtlinge/
:"Programm für dich · Програма для тебе"
::Deutsch lernen mit Socke · Вивчаймо німецьку мову зі шкарпеткою
::Shaun das Schaf ·лі Барашок Шон
::Sendung mit der Maus - Телепрограма з мишкою
::Unser Sandmännchen · Наш пісочний чоловічок
:: ...

==für Eltern==
;Infoseite der Bundesregierung
:Kindern Krieg erklären
:https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/kindern-krieg-erklaeren-2009106

;BBK - Bundesamt für Zivilschutz und Katastrophenhilfe
:Mit Kindern über Krieg sprechen
:https://www.bbk.bund.de/DE/Das-BBK/Zivilschutz/Was-koennen-Sie-tun/Mit-Kindern-ueber-Krieg-sprechen/mit-kindern-ueber-krieg-sprechen_node.html

;!Schau hin
:Kinder mit Nachrichten nicht alleine lassen
:https://www.schau-hin.info/news/krieg-in-der-ukraine-kinder-mit-nachrichten-nicht-allein-lassen

==für Lehrerinnen und Lehrer==
; Pädagogisches Landesinstitut Rheinland-Pfalz
:Ansprache und Aufbereitung von Krieg und Flucht im Unterricht
::https://pl.bildung-rp.de/aktuelle-themen/ukraine-im-unterricht.html
::https://pl.bildung-rp.de/aktuelle-themen/ukraine-im-unterricht/fortbildungsangebote.html
:Offene Sprechstunde

=====Schule und Unterricht=====
''school'' 

; Ukrainische Online-Schule
:https://pl.bildung-rp.de/aktuelle-themen/ukraine/ukrainische-lernplattform.html
:https://vimeo.com/696435876?fbclid=IwAR0_HYvSQqCz4lQyHiv-YE3n3h3H0t9LOmj3P4kRjdsNdfpWGXLhb_42JdM

:siehe auch [[Deutsch lernen]]

;aktuelle Schulbücher aus der Ukraine zum Download
:https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/?fbclid=IwAR1rjzAicYMem-ZHkqN731z_7DOwdWwRu-frV6-n9WICNVRanBVjtoTlags

;Kostenlose Materialien für Deutsch als Zweitsprache
:https://www.schlau-lernen.org/registrieren/?mtm_campaign=fb-anzeige-april22

{{Vorlage:Disclaimer
}}